Открытка из отпуска

Иногда, находясь в длительном отпуске, нам не терпится поделиться своими впечатлениями с друзьями или семьей. Тогда на помощь приходит открытка, которую можно отправить близкому человеку прямо из города или страны, в которой вы находитесь. Что в ней написать — узнаем в этом уроке.

Общие правила

Составить небольшой рассказ о вашем отпуске поможет план:

• greetingsприветствие — поприветствуйте человека, которому пишете;
• locationместо — расскажите о месте, где вы проводите отпуск;
• durationдлительность — сколько времени вы уже там;
• landmarksдостопримечательности — что вы посмотрели;
• photosфотографии — поделитесь фотографиями;
• goodbyesпрощание — попрощайтесь до момента возвращения домой;
• recipient’s addressадрес получателя — не забудьте указать адрес получателя.

{"questions":[{"content":"Какие пункты можно включить в открытку-письмо?<br />[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["date of birth","years of study","description of the location","a story about landmarks","photos","recipient's address","description of the permanent place of living","greetings","goodbyes"],"answer":[2,3,4,5,7,8]}},"hints":["Permanent place of living — постоянное место жительства."]}]}

A postcard

Давайте посмотрим, как Джон написал открытку из Флориды своим родителям.

Dear Mom and Dad!Дорогие мама и папа

Greetings from sunny Florida!Привет из солнечной Флориды Right nowСейчас I’m sitting on a beachя сижу на пляже with the softest sandс самым мягким песком and the bluest wavesи самыми синими волнами you can imagine.которые только можно представить I’ve been here for a whole week already,Я здесь уже целую неделю and it’s been absolutely wonderful!и это просто великолепно

I’ve had the chance to seeЯ посмотрел some famous landmarks.несколько знаменитых достопримечательностей I visited the magical world of DisneyЯ побывал в волшебном мире Диснея where fairy tales come to life.где сказки оживают I’ve taken a pictureЯ сфотографировался in front of the Cinderella Castle!на фоне замка Золушки I have also explored a haunted mansionЯ также исследовал особняк с привидениями and met a ghost.и встретил призрака It was so spooky but fun!Было так жутко, но весело

A trip to an amusement parkПоездка в парк развлечений wouldn’t be completeбыла бы неполной without a wild ride on a rollercoaster.без безумных американских горок I’ve ridden the biggest one here!Я прокатился на самых больших здесь After all the excitementПосле всех этих волнений I’ve treated myselfя побаловал себя to some delicious candy floss.вкусной сахарной ватой

I’ve gone souvenir shoppingЯ ходил за сувенирами and found some really cool things.и нашел действительно крутые вещи I can’t waitНе могу дождаться to show you them!чтобы показать их вам Also I’m attaching a couple of photos.Также отправляю пару фотографий

I wish you were here.Жаль, что вас здесь нет Looking forward to see you soon.С нетерпением жду нашей встречи Until then,А пока take careберегите себя and see you when I come back!и увидимся, когда я вернусь

Love, JohnЛюблю, Джон

SmithsСмитам
78 Arthur StreetАртур-стрит, д. 78
LondonЛондон
EC4R 9ABпочтовый индекс
United KingdomВеликобритания

{"questions":[{"content":"[[speech-1]]<br />[[choice-4]]","widgets":{"speech-1":{"type":"speech","text":"Where has John been?"},"choice-4":{"type":"choice","options":["To Florida","To California","To New York"],"answer":[0]}},"hints":["Джон был во Флориде."]},{"content":"[[speech-21]]<br />[[choice-30]]","widgets":{"speech-21":{"type":"speech","text":"How long has John already been in Florida?"},"choice-30":{"type":"choice","options":["A few days","A week","Two weeks"],"answer":[1]}},"hints":["Джон был во Флориде уже неделю."]},{"content":"John has taken a picture in front of [[fill_choice_big-84]].","widgets":{"fill_choice_big-84":{"type":"fill_choice_big","options":["The White House","The Cinderella Castle","The Empire State Building","The Sleeping Beauty Castle"],"answer":1}},"hints":["Джон сфотографировался на фоне замка Золушки."]},{"content":"[[speech-136]]<br />[[choice-154]]","widgets":{"speech-136":{"type":"speech","text":"What was so spooky for John?"},"choice-154":{"type":"choice","options":["Exploring a haunted mansion","Watching a horror movie","Going on a night-time safari"],"answer":[0]}},"hints":["Spooky — жуткий."]},{"content":"[[speech-221]]<br />[[choice-245]]","widgets":{"speech-221":{"type":"speech","text":"What has John wished at the end of the letter?"},"choice-245":{"type":"choice","options":["For more vacations","That mom and dad were there","To move to Florida"],"answer":[1]}},"hints":["To move — переехать."]}],"mix":1}

FAQ