Настройки
Прогресс
Завершите тренировку, чтобы освоить навык.
Здоровье и визит к врачу по-английски
Тренажер для 8 класса по теме «Здоровый образ жизни. Посещение врача». Он помогает запомнить английские слова, которые нужны, чтобы рассказать о самочувствии, объяснить врачу, что болит, и понять его советы. Подойдет тем, кто уже знает по-английски основные части тела и простые времена.
Что вы будете делать
В каждом из 37 предложений один пропуск и три слова на выбор — слова одной темы и одной формы, поэтому верное приходится выбирать по смыслу. Подсказку дает сама ситуация: градусник показывает 38 градусов, нож соскользнул, после клубники появилась сыпь. Слова из пяти подтем:
- симптомы: temperature, headache, toothache, sore throat, runny nose, cough, rash;
- травмы и первая помощь: sprained ankle, broken arm, bruise, cut, swollen, plaster, bandage;
- у врача и в аптеке: appointment, prescription, chemist’s, check-up, X-rays, injections, dentist, nurse, medicine, pills, examine, recover;
- самочувствие: sneeze, swallow, catch a cold, hurts, dizzy, itchy;
- здоровый образ жизни: balanced diet, exercise, get enough sleep, stay in bed, healthy habits.
После ответа появляется решение: предложение целиком, перевод и объяснение, по которому выбирается слово, — что оно значит и почему подходит к ситуации, а также что значат два других варианта.
Чему поможет научиться тренажер
- описывать по-английски симптомы и травмы, говорить, что и где болит;
- понимать врача и медсестру, записываться на прием, разбираться с рецептом и лекарствами;
- рассказывать о здоровом образе жизни: питании, сне и спорте;
- не путать похожие слова, например prescription, receipt и recipe.
Теория
Здоровье и визит к врачу
Симптомы. Что болит, говорят через have или have got: I have an earache. — У меня болит ухо. Рассуждаем: боль в ухе — earache, перед ним an, потому что слово начинается с гласного звука.
- headache — головная боль, toothache — зубная боль, earache — боль в ухе;
- sore throat — боль в горле, runny nose — насморк;
- cough — кашель, to cough — кашлять, to sneeze — чихать;
- temperature — температура, жар; a cold — простуда, flu — грипп;
- rash — сыпь, itchy — зудящий, dizzy — с кружащейся головой.
Травмы и первая помощь. Dad fell on the ice and got a bruise on his elbow. — Папа упал на льду, и на локте появился синяк. Рассуждаем: удар без крови — bruise, а не cut.
- sprained ankle — растяжение лодыжки, broken arm / leg — сломанная рука / нога;
- bruise — синяк, cut — порез, swollen — опухший;
- plaster — пластырь, bandage — бинт, повязка, first aid kit — аптечка.
У врача и в аптеке. The dentist gave me an injection before the treatment. — Стоматолог сделал мне укол перед лечением.
- make an appointment — записаться на прием, check-up — профилактический осмотр;
- examine — осматривать, X-ray — рентгеновский снимок, injection — укол;
- prescription — рецепт врача, medicine — лекарство, pill — таблетка;
- chemist’s — аптека, nurse — медсестра, dentist — стоматолог;
- recover from — выздороветь после болезни.
Здоровый образ жизни.
- balanced diet — сбалансированное питание;
- exercise — заниматься физкультурой, двигаться;
- get enough sleep — высыпаться, stay in bed — лежать в постели;
- healthy habits — полезные привычки.
Устойчивые сочетания.
- catch a cold — простудиться, have a temperature — иметь температуру;
- take medicine — принимать лекарство, feel better — чувствовать себя лучше;
- my leg hurts — у меня болит нога.
Prescription, receipt и recipe. Prescription — рецепт врача, receipt — чек из магазина, recipe — рецепт блюда: The doctor gave me a prescription for eye drops. — Врач выписал мне рецепт на глазные капли. Grandma has a great recipe for pancakes. — У бабушки отличный рецепт блинов.
Hurt и ache. Hurt — болеть, обычно от травмы или прикосновения: My elbow hurts when I bend it. — Локоть болит, когда я его сгибаю. Ache — долгая ноющая боль, чаще всего в словах headache, toothache, earache.
Plaster и bandage. Plaster — наклейка на маленькую ранку, bandage — длинный бинт, которым обматывают руку или ногу. В американском английском маленький пластырь тоже называют bandage.
Частая ошибка. Путать I am cold и I have a cold. I am cold — мне холодно, I have a cold — я простужен: I have a cold, so I’m staying at home. — У меня простуда, поэтому я сижу дома.