Настройки
Прогресс
Завершите тренировку, чтобы освоить навык.
Покупки и карманные деньги по-английски
Тренажер для 8 класса по теме «Покупки: одежда, обувь и продукты питания. Карманные деньги». Он помогает запомнить английские слова, которые нужны в магазине, на рынке и в разговоре о деньгах: как спросить размер, получить сдачу, вернуть покупку или взять денег в долг у друга. Подойдет тем, кто знает простые времена и умеет называть по-английски одежду и продукты.
Что вы будете делать
В каждом из 36 предложений один пропуск и три варианта — слова одной темы и одной формы, поэтому верное выбирается только по смыслу. Подсказку дает ситуация: кроссовки малы, с собой нет наличных, деньги за сломанные наушники вернули полностью. Слова из четырех подтем:
- магазины: baker’s, butcher’s, greengrocer’s, department store, market, shop assistant;
- покупка и оплата: receipt, price, discount, sale, change, card, queue, checkout, refund, bargain, cost, pay, return, sold out;
- одежда и обувь: size, fitting room, try on, fit, suit;
- карманные деньги: pocket money, save, spend, earn, borrow, lend, afford, expensive, cheap.
Глаголы встречаются в разных формах: saving, spent, lent, suits — но в одном задании все три варианта стоят в одной форме. После ответа появляется решение: предложение целиком, перевод и объяснение, по которому выбирается слово, — что оно значит и почему подходит к ситуации, а также что значат два других варианта.
Чему поможет научиться тренажер
- понимать, в каком магазине что продается, и спрашивать продавца о размере и цене;
- рассказывать о карманных деньгах: на что вы копите, сколько тратите и как зарабатываете;
- не путать borrow и lend, fit и suit, receipt и recipe;
- понимать надписи и объявления о распродажах, скидках и возврате денег.
Теория
Покупки и карманные деньги
Магазины. Многие магазины называют по продавцу с ‘s: baker — пекарь, the baker’s — булочная. We bought a birthday cake at the baker’s. — Мы купили торт на день рождения в булочной. Рассуждаем: торт пекут и продают в булочной, значит, baker’s.
- baker’s — булочная, butcher’s — мясной магазин;
- greengrocer’s — магазин овощей и фруктов, chemist’s — аптека;
- newsagent’s — газетный киоск, corner shop — магазин у дома;
- department store — универмаг, shopping centre — торговый центр, market — рынок.
В магазине. Excuse me, where is the checkout? — Извините, где касса?
- shop assistant — продавец, customer — покупатель;
- price — цена, price tag — ценник, sale — распродажа, discount — скидка;
- bargain — выгодная покупка, sold out — распродан;
- queue — очередь, checkout — касса;
- pay by card / in cash — платить картой / наличными;
- change — сдача, receipt — чек;
- refund — возврат денег, return — вернуть покупку.
Одежда и обувь. The trousers are too long. Have you got a shorter pair? — Брюки слишком длинные. У вас есть покороче?
- size — размер, fitting room — примерочная;
- try on — примерять;
- fit — подходить по размеру, suit — идти, быть к лицу;
- too big / too small — велик / мал, tight — тесный.
Деньги.
- pocket money — карманные деньги;
- save (for) — копить (на), spend (on) — тратить (на);
- earn — зарабатывать, afford — позволить себе;
- borrow (from) — брать в долг (у), lend (to) — давать в долг (кому-то);
- cost — стоить, expensive — дорогой, cheap — дешевый.
Устойчивые сочетания.
- How much is it? / How much does it cost? — Сколько это стоит?
- pay for something — платить за что-то;
- spend money on something — тратить деньги на что-то;
- save up for something — копить на что-то;
- get your money back — получить деньги обратно.
Borrow и lend. Borrow — брать у кого-то, lend — давать кому-то: Can I borrow your umbrella? — Можно взять твой зонт? I can lend you my umbrella. — Я могу одолжить тебе зонт. Рассуждаем: вещь идет к тому, кто говорит, — borrow; от того, кто говорит, к другому — lend.
Fit и suit. Fit — о размере, suit — о том, идет ли вещь человеку: The trousers fit me, but the colour doesn’t suit me. — Брюки мне по размеру, но цвет мне не идет.
Receipt и recipe. Receipt — чек из магазина (буква p не читается), recipe — рецепт блюда: Can I see the receipt, please? — Можно посмотреть чек? This is my grandma’s recipe. — Это бабушкин рецепт.
Частая ошибка. Путать предлоги после pay и spend. Платят за что-то — pay for: We paid for the tickets online.; тратят деньги на что-то — spend on: She spends a lot on books. Сочетания pay on и spend for неверны.