Have got и to be: разница. Диалоги
Умение вести диалог — один из самых важных навыков общения. В этом уроке мы продолжаем учиться говорить о людях: описывать их характер, внешность, привычки и поведение. Вы узнаете, как использовать конструкции to be + прилагательное и have got + существительное, чтобы описывать личные качества и внешние черты человека. Также вспомним, как употреблять составные прилагательные (compound adjectives).
К концу урока вы сможете описывать людей с помощью конструкций to beбыть + adjectiveприлагательное и have gotиметь + noun,существительное подбирать и различать антонимы прилагательных, описывающих поведение и черты характера, а также уверенно вести простые диалоги на английском языке.
strong-mindedрешительный — решительный
outgoingобщительный — общительный
feel inspiredчувствовать вдохновение — чувствовать вдохновение
fairсправедливый — справедливый
independentнезависимый — независимый
well-educatedхорошо образованный — хорошо образованный
talkativeразговорчивый — разговорчивый
siblingsбратья и сёстры — братья и сёстры
deep-thinkingглубокомыслящий — глубокомыслящий
Прилагательные для описания внешности и характера
She is strong-minded and always stands up for what she believes in.
Она решительная и всегда отстаивает то, во что верит.
My cousin is outgoing and makes friends easily.
Мой двоюродный брат общительный и легко заводит друзей.
After reading the book, I felt inspired to write my own story.
Прочитав эту книгу, я почувствовал вдохновение написать свою собственную историю.
The teacher is fair and treats all students equally.
Учитель справедлив и относится ко всем ученикам одинаково.
He is well-educated and speaks three languages.
Он хорошо образован и говорит на трех языках.
She is independent and prefers to make her own decisions.
Она независимая и предпочитает самостоятельно принимать решения.
My brother is talkative and loves telling stories.
Мой брат разговорчив и любит рассказывать истории.
I have two siblings: an older brother and a younger sister.
У меня есть двое братьев и сестер: старший брат и младшая сестра.
He is a deep-thinking person who enjoys philosophical discussions.
Он глубоко мыслящий человек, который любит философские дискуссии.
Аудирование. Диалоги
Прослушайте диалоги и заполните пропуски приведенными словами.
Диалог 1
Strong‑minded, confident, curly, kind‑hearted, outgoing.
Показать перевод
Скрыть
Элла: Кто на фотографии?
Тина: Это моя лучшая подруга, Лиза. Мы дружим уже много лет.
Элла: Она выглядит такой уверенной в себе!
Тина: Да, она такая. Она очень общительная и решительная, но при этом добрая.
Элла: И она красивая. Мне нравятся ее длинные вьющиеся волосы.
Диалог 2
Close, easy-going, creative, independent, reserved
Показать перевод
Скрыть
Олег: Ты и твоя сестра похожи?
Дима: Не особо. Она более разговорчивая и легкая в общении.
Олег: А ты?
Дима: Я немного более сдержанный. Люди говорят, что я глубокомыслящий и независимый человек.
Олег: Это круто. Здорово, когда братья и сестры разные, но при этом близки.
Дима: Да, мы уравновешиваем друг друга. Она также очень творческая, мне это нравится.
Диалог 3
Open-minded, inspired, literature, strict, sense
Показать перевод
Скрыть
Нина: Что ты думаешь о нашей новой учительнице литературы?
Вера: Она очень интересная — открытая и образованная.
Нина: Да, но немного строгая.
Вера: Строгая, но справедливая. И у нее отличное чувство юмора.
Нина: Да, после ее уроков я чувствую себя очень вдохновленной.
To be + прилагательное и have got + существительное
Безусловно, конструкции to be + прилагательное и have got + существительное совершенно разные. Однако при выборе между ними часто происходит путаница. Давайте разберемся, в чем их особенности.
правило
Конструкция have got + существительное используется, чтобы сказать, что у кого-то есть что-то (часто про части тела, внешность, черты характера, вещи).
- Anna has got red hair.У Анны рыжие волосы.
- He has got a bad temper.У него (есть) несдержанный характер.
правило
Конструкция to be + прилагательное используется, чтобы описать человека или предмет через прилагательное.
При описании внешности часто используются составные (compound) прилагательные с суффиксом -ed (red-haired,рыжеволосый bad-tempered).вспыльчивый Эти прилагательные описывают качество или характер человека. Например:
- Anna is red-haired.Анна рыжеволосая.
- Our teacher is bad-tempered.Наш учитель вспыльчивый.
- Max is kind-hearted.Макс добросердечный.
Как же выбрать, что использовать: have got + существительное или to be + прилагательное?
- Если вы хотите сказать, что у кого-то есть что-то (часто часть тела или черта характера в форме существительного), то нужно использовать have got + существительное:
She has got blue eyes.У нее (есть) голубые глаза.
He has got a good sense of humour.У него (есть) хорошее чувство юмора. - Если вы хотите описать качество или характеристику человека (часто с составным прилагательным), то нужно использовать to be + прилагательное:
She is blue-eyed.Она голубоглазая.
He is funny.Он веселый.
Практика
Переформулируйте предложения, используя 1–2 слова.
A) Из have got в to be + compound adjectiveсоставное прилагательное
B) Из to be + compound adjective в have got
FAQ
Используйте прилагательные (adjectives), чтобы передать черты характера:
kind,добрый rude,грубый talkative,разговорчивый reserved,сдержанный strong-minded,решительный easy-going,лёгкий в общении fair,справедливый independent.независимый
Можно также использовать составные прилагательные (compound adjectives):
kind-hearted,добросердечный bad-tempered,вспыльчивый open-minded,широких взглядов well-behaved.хорошо воспитанный
Для этого часто используют конструкцию have got + существительное:
She has got curly hair. — У неё кудрявые волосы.
He has got blue eyes. — У него голубые глаза.
Если вы хотите описать качество как постоянную характеристику, используйте to be + прилагательное:
She is slim. — Она стройная.
He is well-dressed. — Он хорошо одет.
Feel inspired — чувствовать вдохновение;
Feel worried — чувствовать беспокойство;
Be tired — быть уставшим;
be sick — болеть.
Например:
After the lesson I feel inspired to learn more. — После урока я чувствую вдохновение узнать больше.
He looks tired but happy. — Он выглядит уставшим, но счастливым.
Задавайте вопросы:
– What is he like? (Какой он по характеру?)
– What does she look like? (Как она выглядит?)
– Do you get on well with your siblings? (Ты хорошо ладишь с братьями и сёстрами?)
Отвечайте, используя лексику из урока:
– He’s honest and independent. — Он честный и независимый.
– She’s talkative and kind-hearted. — Она разговорчивая и добросердечная.
Добавляйте эмоциональные комментарии:
– That’s amazing! — Это удивительно!
– Sounds like a great person! — Звучит как прекрасный человек!
Есть несколько простых приемов, которые помогут быстрее запоминать лексику:
1. Группируйте по смыслу:
Положительные черты: kind-hearted, helpful, fair, outgoing, easy-going;
Отрицательные черты: rude, selfish, bad-tempered, strict, reserved.
2. Создавайте пары антонимов:
kind — rude;
helpful — selfish;
easy-going — bad-tempered;
reserved — outgoing;
curly hair — straight hair.
3. Используйте примеры из жизни:
Придумывайте короткие предложения про друзей, родственников или знаменитостей:
My brother is talkative and kind-hearted.
She is strong-minded and independent.
4. Повторяйте вслух и записывайте:
Проговаривайте прилагательные в контексте:
He is always helpful and polite.
She has got curly hair and blue eyes.
Получите полный доступ ко всем материалам и занимайтесь в удобном темпе — без ограничений.
- Более 700 000 учеников и 50 000 учителей по всей России.
- Повышение среднего балла по предмету до 20 % после месяца занятий.
- Всплеск интереса к учебе и более глубокое понимание предметов.
Создайте бесплатный аккаунт — и откройте больше возможностей:
- Отслеживайте прогресс освоения тем
- Получайте персональные подборки полезных уроков и заданий
- Проводите работу над ошибками после занятий
Хотите оставить комментарий?
Войти