Квантификаторы few и little
Когда мы говорим о количестве, часто нужно не просто сказать, что чего-то мало, а понять, насколько мало. Например, дома осталось немного молока, есть несколько яблок, но печенья почти не осталось — такие ситуации встречаются каждый день. В английском для этого используются слова few, a few, little, a little. Они помогают говорить о небольшом количестве людей, предметов, продуктов и других вещей.
К концу урока вы сможете:
- называть контейнеры и упаковки для еды на английском;
- использовать квантификаторы few и little;
- понимать разницу между few/little и a few/a little.
Словарь к уроку: контейнеры
carton — картонная упаковка
box — коробка
bowl — миска
glass — стакан
packet — пачка, пакет
bottle — бутылка
Рассмотрим новые слова в предложениях.
Put the carton of milk back in the fridge after breakfast.Поставь картонную упаковку с молоком обратно в холодильник после завтрака.
There is a big box of cereal on the kitchen shelf.На кухонной полке стоит большая коробка хлопьев.
I had a bowl of soup for lunch.На обед я съел миску супа.
Can I have a glass of water, please?Можно мне стакан воды, пожалуйста?
Mum bought a packet of biscuits for the weekend.Мама купила пачку печенья на выходные.
Take a bottle of water with you to school.Возьми с собой в школу бутылку воды.
Квантификаторы few и little
Few и little означают «немного, чуть-чуть». Так же, как и некоторые другие квантификаторы, их использование зависит от исчисляемости существительного.
правило
Few используется с исчисляемыми существительными во множественном числе.
She has few friends at the new school, so she feels a bit lonely. — У нее мало друзей в новой школе, поэтому ей немного одиноко.
We have few biscuits for the guests, we should bake more. — У нас мало печенья для гостей, надо испечь еще.
правило
Little используется с неисчисляемыми существительными.
He has little time to finish the project, so he needs to hurry. — У него мало времени, чтобы закончить проект, нужно поторопиться.
The soup needs little salt; it’s already quite tasty. — Супу нужно мало соли; он уже довольно вкусный.
A few и a little
В английском языке также есть очень похожие выражения: a few и a little. Они так же используются с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
Однако квантификаторы few и little означают «мало» со значением «недостаточно», а a few и a little — «немного, но достаточно». Сравните примеры.
| Предложение | Перевод | Смысл |
|---|---|---|
| She has few friends in this town. | У нее мало друзей в этом городе. | Подчеркивает одиночество: друзей почти нет. |
| She has a few friends in this town. | У нее есть несколько друзей в этом городе. | «Есть несколько друзей» — значит, не совсем одна. |
| He has little time for homework. | У него мало времени на домашнее задание. | Времени почти нет, ситуация напряженная. |
| He has a little time for homework. | У него есть немного времени на домашнее задание. | «У него есть немного времени» — успеет сделать часть. |
Чтение: быстрый завтрак
A Quick Breakfast
Mary: What do we have for breakfast?
Bob: Let me see. There is a little milk in the carton.
Mary: Good! And do we have any cereal?
Bob: Yes, but there is only a little cereal left in the box.
Mary: Hmm. What about fruit?
Bob: We have a few grapes and a few strawberries.
Mary: That’s not much. Are there any apples?
Bob: No, there are few apples left. Only two.
Mary: OK. Is there any juice?
Bob: Yes, there is a little juice in the bottle.
Mary: Great! And I found a few biscuits in this packet.
Bob: Perfect! We have enough for breakfast.
Mary: Wait! We need something to drink.
Bob: There is a little water in the glass.
Mary: That’s not enough for two people!
Bob: Don’t worry. I can get another bottle of water.
Mary: Great! Now we’re ready.
Показать перевод
Скрыть
Быстрый завтрак
Мэри: Что у нас на завтрак?
Боб: Сейчас посмотрю. В картонной упаковке осталось немного молока.
Мэри: Хорошо! А хлопья есть?
Боб: Да, но в коробке осталось только немного хлопьев.
Мэри: Хм. А фрукты?
Боб: У нас есть несколько виноградин и несколько ягод клубники.
Мэри: Это немного. А яблоки есть?
Боб: Нет, яблок осталось мало. Всего два.
Мэри: Ладно. А сок есть?
Боб: Да, в бутылке есть немного сока.
Мэри: Отлично! А я нашел несколько печений в этой пачке.
Боб: Отлично! На завтрак нам хватит.
Мэри: Подожди! Нам нужно что-нибудь выпить.
Боб: В стакане есть немного воды.
Мэри: Этого недостаточно для двоих!
Боб: Не переживай. Я могу взять еще одну бутылку воды.
Мэри: Отлично! Теперь мы готовы.
Few и little: практика
Теперь вы сможете точнее описывать количество еды и говорить о том, сколько ее осталось, не забывая уточнять, в чем именно она находится: в бутылке, коробке, пакете или другой емкости. Эти слова пригодятся в самых обычных ситуациях — например, когда вы собираете продукты для пикника, накрываете на стол или рассказываете, что есть у вас дома.
FAQ
Few и little означают «немного, несколько». Few используется с исчисляемыми существительными во множественном числе, а little — с неисчисляемыми существительными.
Few и little имеют скорее негативный оттенок: мало, и этого недостаточно. Если мы хотим сказать, что чего-то немного, но это хватает, следует использовать a few или a little.
Переходите к следующим темам и закрепляйте пройденное на практике.
- Более 330 000 пользователей по всей России, из них 39 000 учителей.
- Повышение среднего балла по предмету до 20 % после месяца занятий.
- Всплеск интереса к учебе и более глубокое понимание предметов.
Создайте бесплатный аккаунт — и откройте больше возможностей:
- Отслеживайте прогресс освоения тем
- Получайте персональные подборки полезных уроков и заданий
- Проводите работу над ошибками после занятий