Поговорки: значение и отличие от пословицы

{"questions":[{"content":"Друзья всегда вместе: «Их водой не разольешь». Что выражает поговорка?[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["Неразлучность друзей","Одинаковые привычки друзей","Отсутствие любых споров между друзьями","Общий совет никогда не расставаться"],"answer":[0]}},"hints":["Обратите внимание на слова «всегда вместе»."],"explanation":"Подчеркнута неразлучность друзей. Из нее не следуют одинаковые привычки или отсутствие споров. Это характеристика друзей, а не общий совет."}],"mix":1}

{"questions":[{"content":"Гости пришли как снег на голову. Что теряется при замене на «неожиданно»?[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["Сообщение о внезапном приходе","Образное представление внезапности","Обязательная отрицательная оценка гостей","Общий совет о подготовке к встрече"],"answer":[1]}},"hints":["Сравните основное сообщение и способ его выразить."],"explanation":"Неожиданность по-прежнему названа. Исчезает наглядный образ внезапного появления; обязательная неприязнь к гостям или общий совет поговоркой не заданы."}],"mix":1}

{"questions":[{"content":"Участники снова обсуждают уже решенный вопрос, повторяют прежние доводы и ничего не меняют. Безрезультатность усилий передает выражение «[[fill_choice-1]]».","widgets":{"fill_choice-1":{"type":"fill_choice","options":["в ступе воду толочь","бить баклуши","спустя рукава","как белка в колесе"],"answer":0}},"hints":["Усилия есть, но повторение не дает результата."],"explanation":"Повторение без результата — «в ступе воду толочь». «Бить баклуши» означает бездельничать, «спустя рукава» — работать небрежно, «как белка в колесе» — быть очень занятым: это другие смысловые акценты."}],"mix":1}

{"questions":[{"content":"Ученик назвал «водить за нос» пословицей, потому что есть глагол. Чего не хватает в его рассуждении?[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["Проверки, может ли фраза звучать отдельно","Проверки смысла и работы выражения","Поиска образа как единственного признака жанра","Подсчета действий, названных глаголами"],"answer":[1]}},"hints":["Проверьте, формулирует ли выражение общий вывод."],"explanation":"Глагол может быть и в поговорке. Нужно объяснить смысл и функцию: здесь названы обман и оценка поступка."}],"mix":1}

{"questions":[{"content":"Что нужно сделать прежде, чем определить работу выражения в речи?[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["Определить жанр только по длине фразы","Прочитать контекст и объяснить смысл","Сначала выбрать жанр, затем подобрать подходящий смысл","Найти образ и сразу назвать фразу поговоркой"],"answer":[1]}},"hints":["Вспомните последовательность памятки."],"explanation":"Контекст помогает раскрыть значение; затем определяем функцию и подтверждаем ответ."}],"mix":1}