Поговорки: смысл и работа в речи

Десять вопросов с несколькими версиями. Перед прохождением можно открыть словарь 53 выражений.

<div class="test"><pre><textarea>{"questions":[{"id":"1","content":"Гостей не ждали, но они явились как снег на голову. Какую деталь выделяет поговорка?[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["Неожиданность появления","Сильное удивление самих гостей","Обязательное нежелание принимать гостей","Общий совет заранее готовиться к встрече"],"answer":[0]}},"hints":["Обратите внимание на слова «не ждали»."],"explanation":"Слова «не ждали» подтверждают неожиданность прихода.","level":"базовый"},{"id":"1","content":"Мы не ждали проверки, а она — как снег на голову. Что подчеркивает выражение?[[choice-2]]","widgets":{"choice-2":{"type":"choice","options":["Нежелание проходить проверку","Внезапность события","Неудовлетворительные результаты проверки","Совет всегда готовиться к проверке"],"answer":[1]}},"hints":["Найдите деталь, которая объясняет переносный смысл."],"explanation":"Слова «не ждали» подтверждают неожиданность проверки.","level":"базовый"},{"id":"2","content":"Сопоставьте выражения и их значения.[[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["Семи пядей во лбу","Собаку съел"],"items":["Очень умный","Имеет большой опыт в деле"]}},"hints":["Передайте смысл каждого выражения обычными словами. Ум и приобретенный опыт различаются."],"explanation":"«Семи пядей во лбу» и «ума палата» характеризуют ум, а «собаку съел» — большой опыт в определенном деле.","level":"базовый"},{"id":"2","content":"Сопоставьте выражения и их значения.[[matcher-2]]","widgets":{"matcher-2":{"type":"matcher","labels":["Ума палата","Собаку съел"],"items":["Очень умный","Имеет большой опыт в деле"]}},"hints":["Передайте смысл каждого выражения обычными словами. Ум и приобретенный опыт различаются."],"explanation":"«Семи пядей во лбу» и «ума палата» характеризуют ум, а «собаку съел» — большой опыт в определенном деле.","level":"базовый"},{"id":"3","content":"Группа вновь спорит о давно утвержденном названии, повторяет прежние доводы и не получает нового результата. Безрезультатность усилий передает выражение «[[fill_choice-1]]».","widgets":{"fill_choice-1":{"type":"fill_choice","options":["в ступе воду толочь","бить баклуши","спустя рукава","как белка в колесе"],"answer":0}},"hints":["Усилия есть, но повторение не дает результата."],"explanation":"Повторение без результата — «в ступе воду толочь». «Бить баклуши» означает бездельничать, «спустя рукава» — работать небрежно, «как белка в колесе» — быть очень занятым: это другие смысловые акценты.","level":"базовый"},{"id":"3","content":"Редакторы опять обсуждают уже решенный вопрос, повторяют прежние доводы и ничего не меняют. Безрезультатность усилий передает выражение «[[fill_choice-2]]».","widgets":{"fill_choice-2":{"type":"fill_choice","options":["в ступе воду толочь","бить баклуши","спустя рукава","как белка в колесе"],"answer":0}},"hints":["Усилия есть, но повторение не дает результата."],"explanation":"Повторение без результата — «в ступе воду толочь». «Бить баклуши» означает бездельничать, «спустя рукава» — работать небрежно, «как белка в колесе» — быть очень занятым: это другие смысловые акценты.","level":"базовый"},{"id":"4","content":"«Он водит нас за нос»: так неодобрительно называют обман. Впишите одно слово: поговорка или пословица.[[input-1]]","widgets":{"input-1":{"type":"input","answer":["поговорка"]}},"hints":["Выражение характеризует отдельную ситуацию или формулирует общий совет?"],"explanation":"Выражение образно называет поступок и оценивает его, а не формулирует обобщенный совет.","level":"базовый"},{"id":"4","content":"«Семь раз отмерь, один раз отрежь»: так советуют сначала обдумать действие. Впишите одно слово: поговорка или пословица.[[input-2]]","widgets":{"input-2":{"type":"input","answer":["пословица"]}},"hints":["Выражение характеризует отдельную ситуацию или формулирует общий совет?"],"explanation":"Здесь сформулирован общий совет, который применим ко многим решениям.","level":"базовый"},{"id":"5","content":"«В рубашке родился» назвали пословицей только потому, что фраза прозвучала отдельно. Как оценить такой довод?[[choice-3]]","widgets":{"choice-3":{"type":"choice","options":["Самостоятельная реплика выражает мысль, значит это пословица","Нужно учитывать смысл и функцию, а не только самостоятельность реплики","Выражение общеизвестно, поэтому проверять его функцию не нужно","Глагол называет действие, значит фраза содержит общий вывод"],"answer":[1]}},"hints":["Может ли характеристика человека прозвучать самостоятельно?"],"explanation":"Отдельная реплика может остаться поговоркой: здесь характеризуют удачливого человека.","level":"повышенный"},{"id":"5","content":"«Чудеса в решете» назвали пословицей только из-за восклицательного знака. Как оценить такой довод?[[choice-4]]","widgets":{"choice-4":{"type":"choice","options":["Восклицание передает отношение говорящего, значит это наставление","Образность доказывает принадлежность к пословицам","Нужно объяснить смысл и функцию; одного знака недостаточно","Фраза может звучать отдельно, значит содержит общий вывод"],"answer":[2]}},"hints":["Различите интонацию и работу выражения в речи."],"explanation":"Знак передает интонацию, но не заменяет анализ смысла. Здесь выражено удивление.","level":"повышенный"},{"id":"6","content":"Человек долго говорит о погоде и знакомых, но не объясняет, с какой просьбой пришел. Что передает «вокруг да около»?[[choice-5]]","widgets":{"choice-5":{"type":"choice","options":["Обсуждение без перехода к сути","Обязательную ложь во всем сказанном","Речь, в которой вообще нет никакого смысла","Бесконечное повторение одних и тех же слов"],"answer":[0]}},"hints":["Проверьте, что именно осталось невысказанным."],"explanation":"Слова могут быть правдивыми, но собеседник уклоняется от сути. Нельзя без основания назвать любую такую речь ложью.","level":"повышенный"},{"id":"6","content":"Отвечая на просьбу объяснить ошибку, ученик долго рассказывает о других уроках, но не касается причины ошибки. Что передает «вокруг да около»?[[choice-6]]","widgets":{"choice-6":{"type":"choice","options":["Речь, в которой вообще нет никакого смысла","Обязательную ложь во всем сказанном","Уклонение от сути разговора","Бесконечное повторение одних и тех же слов"],"answer":[2]}},"hints":["Проверьте, получен ли ответ на просьбу объяснить причину."],"explanation":"Собеседник не переходит к сути; из этого еще не следует, что все его слова ложны.","level":"повышенный"},{"id":"7","content":"Общий чат помогает договориться, но сообщения отвлекают от работы. Полезную и нежелательную стороны вместе передает выражение «[[fill_choice-3]]».","widgets":{"fill_choice-3":{"type":"fill_choice","options":["палка о двух концах","как белка в колесе","в ступе воду толочь","спустя рукава"],"answer":0}},"hints":["Найдите и пользу, и нежелательный результат."],"explanation":"«Палка о двух концах» передает сочетание полезной и нежелательной сторон.","level":"повышенный"},{"id":"7","content":"Готовая подсказка помогает проверить ответ, но позволяет пропустить собственное рассуждение. Полезную и нежелательную стороны вместе передает выражение «[[fill_choice-4]]».","widgets":{"fill_choice-4":{"type":"fill_choice","options":["спустя рукава","в ступе воду толочь","палка о двух концах","как белка в колесе"],"answer":2}},"hints":["Одна и та же вещь приносит пользу и может помешать."],"explanation":"Указаны две стороны: помощь в проверке и риск пропустить рассуждение.","level":"повышенный"},{"id":"8","content":"За обычным карандашом поехали на другой конец города, хотя такой же есть рядом. Какая поговорка точнее указывает на ненужную дальнюю дорогу?[[choice-7]]","widgets":{"choice-7":{"type":"choice","options":["За семь верст киселя хлебать","В ступе воду толочь","Как белка в колесе","Спустя рукава"],"answer":[0]}},"hints":["Сравните усилия и необходимость дальней дороги."],"explanation":"Показана ненужная дальняя поездка ради малого результата, который доступен рядом.","level":"базовый"},{"id":"8","content":"За обычной тетрадью поехали в дальний район, хотя такая же продается у дома. Какая поговорка точнее указывает на ненужную дальнюю дорогу?[[choice-8]]","widgets":{"choice-8":{"type":"choice","options":["В ступе воду толочь","За семь верст киселя хлебать","Спустя рукава","Как белка в колесе"],"answer":[1]}},"hints":["Речь не о любой дальней поездке, а о ее неоправданности."],"explanation":"Дальняя дорога не нужна: тот же небольшой результат можно получить рядом.","level":"базовый"},{"id":"9","content":"На вопрос о возврате книги ответили: «После дождичка в четверг». Можно ли вычислить дату?[[choice-9]]","widgets":{"choice-9":{"type":"choice","options":["Да, это ближайший четверг","Нет, но ответ гарантирует скорое возвращение книги","Нет, выражен неопределенный, вряд ли наступающий срок","Нет, ответ доказывает, что человек никогда ничего не возвращает"],"answer":[2]}},"hints":["Проверьте, относится ли ответ к буквальной погоде."],"explanation":"Это переносный уклончивый ответ, а не инструкция для календарного расчета.","level":"базовый"},{"id":"9","content":"На вопрос о выполнении обещания ответили: «После дождичка в четверг». Что сообщает ответ?[[choice-10]]","widgets":{"choice-10":{"type":"choice","options":["Конкретную дату","Неопределенный, вряд ли наступающий срок","Гарантию выполнения при первой возможности","Утверждение, что человек никогда не сдерживает ни одного обещания"],"answer":[1]}},"hints":["Не превращайте образную реплику в прогноз погоды."],"explanation":"Поговорка не задает надежную дату выполнения обещания.","level":"базовый"},{"id":"10","content":"Два узора похожи как две капли воды. Что означает выражение?[[choice-11]]","widgets":{"choice-11":{"type":"choice","options":["Узоры выполнены одним и тем же способом","Узоры очень похожи","Узоры создал один и тот же автор","Узоры одинаково хороши по качеству"],"answer":[1]}},"hints":["Что видно при сравнении узоров, а что потребовало бы сведений об их изготовлении и авторе?"],"explanation":"Поговорка передает большое сходство. Из сходства нельзя вывести способ изготовления, авторство или качество.","level":"базовый"},{"id":"10","content":"Две фигурки похожи как две капли воды. Что подчеркивает сравнение?[[choice-12]]","widgets":{"choice-12":{"type":"choice","options":["Фигурки очень похожи","Фигурки изготовлены одним мастером","Фигурки имеют одинаковое назначение","Фигурки изготовлены из одного материала"],"answer":[0]}},"hints":["Сходство видно снаружи. Достаточно ли его, чтобы установить мастера, назначение или материал?"],"explanation":"Выражение подчеркивает сходство. Оно само по себе не устанавливает автора, назначение или материал фигурок.","level":"базовый"}]}</textarea></pre></div>