Семья и друзья. Диалоги
Умение вести диалог – один из ключевых навыков общения. С помощью диалогов мы учимся понимать других и выражать свои мысли на английском языке. Особенно важно уметь описывать людей, их характер, привычки и поведение.
К концу урока вы сможете использовать Present ContinuousНастоящее продолженное время для выражения эмоций в повторяющихся действиях (например, когда кто-то всегда шумит, постоянно берет без спроса и т. д.) и уверенно вести простые диалоги на английском языке.
rudeгрубый — грубый
selfishэгоистичный — эгоистичный
be sickболеть — болеть
carefulосторожный, внимательный — осторожный, внимательный
reservedсдержанный, закрытый — сдержанный, закрытый
open-heartedоткрытый, искренний — открытый, искренний
for hoursчасами — часами
get attentionпривлечь внимание — привлечь внимание
argueспорить, ссориться — спорить, ссориться
annoyingраздражающий — раздражающий
Present Continuous: раздражающие постоянные действия
Иногда мы используем Present Continuous не только для действий, происходящих сейчас, но и для выражения раздражения или недовольства по поводу действий, которые происходят слишком часто или регулярно, и нас это беспокоит.
Обычно в таких предложениях встречаются слова-маркеры: alwaysвсегда – всегда и constantlyпостоянно – постоянно.
She is always taking my things without asking!
Она всегда берет мои вещи без спроса!
My brother is constantly making noise when I try to study.
Мой брат постоянно шумит, когда я пытаюсь учиться.
They are always arguing about silly things.
Они все время ссорятся из-за ерунды.
Обратите внимание
Это действие не обязательно происходит в момент речи, но оно повторяется слишком часто, и мы недовольны этим.
Практика
Диалоги
Диалог 1: описание друга
A: Do you have a best friend?
У тебя есть лучшая подруга?
B: Yes, I do. Her name is Maria. We’ve been friends since the third grade.
Да, есть. Ее зовут Мария. Мы дружим с третьего класса.
A: That’s a long time! What is she like?
Это очень долго! Какая она?
B: She’s really kind, honest, and always helpful. I can talk to her about anything.
Она очень добрая, честная и всегда готова помочь. Я могу поговорить с ней о чем угодно.
A: Sounds like a great friend.
Похоже, она отличная подруга.
Диалог 2: помощь по дому
A: I can’t go out now.
Я не могу сейчас выйти.
B: Why not?
Почему?
A: I have to help about the house.
Мне нужно помочь по дому.
B: What do you need to do?
Что тебе нужно сделать?
A: Clean my room and do the washing-up.
Убрать свою комнату и помыть посуду.
B: Typical weekend!
Типичные выходные!
Диалог 3: черты характера
A: What do you think of our new classmate Daniel?
Что ты думаешь о нашем новом однокласснике Дэниеле?
B: He seems helpful and modest.
Он кажется отзывчивым и скромным.
A: Yes, and I like his personality.
Да, и мне нравится его характер.
B: However, he’s very quiet.
Однако он очень тихий.
A: True, but he’s nice.
Это правда, но он милый.
Диалог 4: время для семьи
A: Do you often spend time with your family?
Ты часто проводишь время с семьей?
B: Not much. I’m usually busy with school.
Не очень часто. Я обычно занят учебой.
A: Same here. But I try to find time on weekends.
У меня то же самое. Но я стараюсь найти время по выходным.
B: Me too. We sometimes watch movies together.
Я тоже. Иногда мы вместе смотрим фильмы.
Диалог 5: противоположности
A: My sister and I are so different.
Мы с сестрой очень разные.
B: Really?
Правда?
A: Yes! She has straight hair and I have curly hair. She’s reserved and I’m more open-hearted.
Да! У нее прямые волосы, а у меня вьющиеся. Она сдержанная, а я более открытая.
B: That’s interesting.
Интересно.
A: Although we’re different, we get on well.
Хотя мы разные, мы хорошо ладим.
FAQ
Используйте прилагательные, например: kindдобрый, rudeгрубый, helpfulотзывчивый, selfishэгоистичный, reservedсдержанный, open-heartedоткрытый.
Обратите внимание на маркеры: alwaysвсегда, constantlyпостоянно, for hoursчасами.
Факт: My brother makes a mess every weekend. (Present Simple)
Раздражающее: My brother is always making a mess! (Present Continuous)
Да. Например, если вы описываете действие, происходящее прямо сейчас: I am doing my homework.Я делаю уроки. She is talking to her friend.Она говорит с другом.
1) Задавайте вопросы: What is he like?Какой он? What is she doing?Чем она занимается?
2) Используйте лексику из урока для описания характера: He’s helpful and modest.Он отзывчивый и скромный. She is reserved but kind.Она сдержанная, но добрая.
3) Добавляйте эмоциональные комментарии: That’s annoying!Это раздражает! Sounds like a great friend!Похоже, что он отличный друг.