My story: как написать историю

Содержание

Все мы иногда хотели бы побыть настоящими писателями. Придумать свои собственные волшебные миры, сказочных созданий и необъяснимые явления. Почему бы хоть на один день не стать писателем как Киплинг или Роулинг и не придумать свою историю (story)история?

Сегодня мы отправимся в бесконечное путешествие в мир наших грез, используем всю фантазию и все творческие способности, чтобы написать хоть и не большой, но свой собственный мини-роман на английском языке.

Story structure: part I

С чего начать? О чем рассказывать? Что придумать? — Не переживайте, на такой случай есть план написании истории. Структура истории или по-английски «story structure».структура истории

Characters.персонажи/герои Вы должны чётко обозначить ваших персонажей: назвать их имена, немного рассказать об их жизни и судьбе, описать их внешность и характер. Например:

Once upon a time there was a little green dinosaur Max.
Однажды жил-был маленький зеленый динозаврик Макс.

He was very angry that’s why he didn’t have any friends.
Он был очень злой, а потому у него не было друзей.

Time and place.Время и место Как вы уже могли догадаться, в этом пункте вам необходимо рассказать про время и место действия: что, где и когда происходило.

It was the day when he decided to walk in the forest.
Это было в тот день, когда он решил прогуляться в лесу.

The sun was shining and the birds were singing songs.
Солнце светило ярко и птицы пели песни.

Events in order.События по порядку А теперь мы плавно переходим к сути нашей истории. Расскажите, что же происходит с вашим героем или героями. И не торопитесь — всё по порядку!

Между предложениями используйте союзы as soon as,как только when,когда after,после until,пока/до/до тех пор и then.далее/затем Это во многом упростит задачу!

As soon as Max reached the pond he noticed something red in the water.
Как только Макс дошел до пруда, он заметил что-то красное в воде.

It was a little red fish.
Это была маленькая красная рыбка.

When Max tried to catch the fish it swam away.
Когда Макс попытался поймать рыбку, она уплыла.

Our green dinosaur chased after the poor fish until he fizzled out.
Наш зеленый динозаврик гонялся за бедной рыбкой до тех пор, пока не выдохнулся.

To be continued.Продолжение следует.

{"questions":[{"content":"[[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["Затем","До тех пор/пока","Как только"],"items":["Then","Until","As soon as","When"]}},"hints":["Слово «when» переводится как «когда»."]},{"instruction":"Решите, верное ли утверждение","content":"[[listen-8]]<br /><br />[[img_choice-16]]","widgets":{"listen-8":{"type":"listen","text":"It was the day when Max decided to walk in the park."},"img_choice-16":{"type":"img_choice","options":[["https://obrazavr.ru/wp-content/uploads/2022/03/yes.svg","Yes"],["https://obrazavr.ru/wp-content/uploads/2022/03/no.svg","No"]],"answer":[1]}},"hints":["«Это был тот день, когда Макс решил прогуляться в парке. — Это верно?»"]},{"content":"[[speech-41]]<br />[[sentence-57]]","widgets":{"speech-41":{"type":"speech","text":"Однажды жили-были маленькие красные рыбки."},"sentence-57":{"type":"sentence","words":["Once upon a time","there","were","little","red","fish."],"extra":["was","fishes."]}},"hints":["«Fish» — слово-исключение, во множественном числе окончание -es не добавляется."]},{"content":"Max chased after the fish until he [[fill_choice_big-154]].","widgets":{"fill_choice_big-154":{"type":"fill_choice_big","options":["didn't fizzle out","fizzled out"],"answer":1}},"hints":["«Макс гонялся за рыбкой, пока не выдохся».","Слово «until» уже подразумевает отрицание — «пока не», а значит после него используем утвердительную форму глагола «fizzled out»."]}]}

Story structure: part II

Climax event.Кульминация И самое интересное! В чем же главный замысел вашей истории? Какое основное событие произойдет? Как оно изменит судьбу наших героев? В этом пункте вы об этом и расскажете.

Finally the red fish swam up to Max.
В конце концов, красная рыбка подплыла к Максу.

It asked: «Why are you chasing after me?»
Она спросила: «Зачем ты гоняешься за мной?»

And Max answered: «I just want to have a friend».
И Макс отвечает: «Я просто хочу, чтобы у меня был друг».

Suddenly the red fish dived deep into the water and disappeared.
Вдруг неожиданно красная рыбка нырнула в воду и исчезла.

Feelings and emotions.Чувства и эмоции Как мог отреагировать на это Макс? Что сейчас у него на душе? А что почувствовали бы в такой момент ваши герои? В этом пункте мы описываем чувства и эмоции наших персонажей, чтобы лучше понять их отношение к ситуации.

Max was unpleasantly surprised and disappointed.
Макс был неприятно удивлен и расстроен.

He secretly wanted to have a friend, but everyone avoided him.
Он втайне мечтал, чтобы у него был друг, но все только избегали его.

The pond water started gurgling. And dozens of animals, one by one, began to get out of the water.
Вода в пруду забурлила. И десятки животных один за другим стали выходить из воды.

There were frogs, turtles, snails, water-boatmen, muskrats and fish.
Там были лягушки, черепахи, улитки, водомерки, ондатры и рыбки.

And the red fish came up to the surface and said: «Now we are all your friends».
И красная рыбка вынырнула и сказала: «Теперь мы все твои друзья».

Our little dinosaur Max felt pleased and happy.
Наш маленький динозавр Макс почувствовал себя довольным и счастливым.

And since that day he no longer felt angry.
И с этого дня он больше не чувствовал злость.

{"questions":[{"content":"[[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["Неприятно удивлен","Расстроенный","Довольный"],"items":["Unpleasantly surprised","Disappointed","Pleased","Happy"]}},"hints":["Слово «happy» переводится как «счастливый»."]},{"content":"[[listen-8]]<br />[[spell-16]]","widgets":{"listen-8":{"type":"listen","text":"Suddenly"},"spell-16":{"type":"spell","word":"suddenly","extra":"camitt"}}},{"content":"[[speech-32]]<br />[[sentence-48]]","widgets":{"speech-32":{"type":"speech","text":"В конце концов, Макс был добрым динозавром."},"sentence-48":{"type":"sentence","words":["Finally","Max","was","a","kind","dinosaur."],"extra":["In the end of endings","is","good"]}},"hints":["Форма глагола to be в Past Simple — «was».","Фраза «в конце концов» переводится как «finally».","Для перевода слова «добрый» лучше использовать прилагательное «kind»."]},{"content":"What kind of animals were in the pond?<br />[[choice-139]]","widgets":{"choice-139":{"type":"choice","options":["rats","frogs","snakes","water-boatmen"],"explanations":["Там были ондатры (muskrats).","","Там были улитки (snails).",""],"answer":[1,3]}}},{"content":"[[image-203]]<br />Max was [[fill_choice_big-239]].","widgets":{"image-203":{"type":"image","url":"https://obrazavr.ru/wp-content/uploads/2023/10/sad.svg","width":"200"},"fill_choice_big-239":{"type":"fill_choice_big","options":["pleased","disappointed"],"answer":1}},"hints":["«Макс был расстроен/доволен»."]},{"instruction":"Решите, верное ли утверждение","content":"[[listen-301]]<br /><br />[[img_choice-337]]","widgets":{"listen-301":{"type":"listen","text":"And thousands of animals, one by one, began to get out of the water."},"img_choice-337":{"type":"img_choice","options":[["https://obrazavr.ru/wp-content/uploads/2022/03/yes.svg","Yes"],["https://obrazavr.ru/wp-content/uploads/2022/03/no.svg","No"]],"answer":[1]}},"hints":["«И тысячи животных один за другим стали выходить из воды. — Это верно?»"]}]}

FAQ

Как написать историю на английском?

Чтобы написать историю (story) на английском языке, достаточно знать структуру или план истории: characters (герои/персонажи), time and place (время и место), events in order (события по порядку), climax event (кульминация), feelings and emotions (чувства и эмоции персонажа).

С чего начать историю на английском?

Начать историю (story) можно с описания и характеристики ваших героев/персонажей (characters). После чего рассказать, когда и где происходит действие (time and place).

Что писать в основной части истории на английском?

В основной части вашей истории (story) необходимо описать основные события по порядку (events in order). Для связи однотипных предложений можно использовать следующие союзы: as soon as (как только), when (когда), after (после), until (пока/до/до тех пор) и then (далее/затем). Здесь же расскажите про кульминационный момент в вашей истории (climax event).

Как закончить историю на английском?

В конце истории (story) обычно пишется основная мысль, идея (the main idea). Также вы можете рассказать про чувства и эмоции ваших героев (feelings and emotions).