Стоунхендж

Как мы уже упоминали в предыдущих уроках, Великобритания полна удивительных достопримечательностей, известных во всем мире. Одна из них — Stonehenge.Стоунхендж В этом уроке расскажем об интересных фактах этого загадочного места.

Что такое Стоунхендж

StonehengeСтоунхендж — это огромное каменное сооружение в графстве Уилтшир в Англии. Оно состоит из кремнистого песчаника и голубого камня. Некоторые глыбы достигают веса в 50 тонн.

Каменные блоки доставляли из каменоломен, находящихся за 300 км от места строительства. Затем их складывали в огромные арки, расположенные по кругу. Внутри него устанавливали особые П-образные конструкции. Раньше они позволяли безошибочно определять стороны света.

В 1986 году StonehengeСтоунхендж внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Ежегодно памятник посещает около 1 млн туристов.

{"questions":[{"content":"[[speech-1]]<br />[[choice-4]]","widgets":{"speech-1":{"type":"speech","text":"Что такое Стоунхендж?"},"choice-4":{"type":"choice","options":["Каменные блоки, расположенные по кругу.","Деревянные блоки, расположенные линейно.","Каменно-деревянные блоки, расположенные квадратом."],"answer":[0]}}},{"content":"[[speech-23]]<br />[[choice-32]]","widgets":{"speech-23":{"type":"speech","text":"Какие конструкции раньше помогали определять стороны света?"},"choice-32":{"type":"choice","options":["П-образные внутри круга.","Г-образные за кругом.","I-образные слева от круга."],"answer":[0]}}},{"content":"[[speech-61]]<br />[[choice-76]]","widgets":{"speech-61":{"type":"speech","text":"В каком году Стоунхендж внесли в список всемирного наследия ЮНЕСКО?"},"choice-76":{"type":"choice","options":["В 1986 году.","В 1989 году.","В 1988 году."],"answer":[0]}}}]}

Зачем построили Стоунхендж

Долгое время ученые считали, что Стоунхендж построили племена, жившие на Британских островах в 4000 году до н.э., чтобы наблюдать за Солнцем и Луной. Но на сегодняшний день теорий назначения очень много:

• святилище друидов;
• гробница языческой королевы Боадицеи;
• сооружение для предсказания космических катастроф;
• посадочная площадка для инопланетных кораблей;
• кладбище;
• место исцеления и паломничества;
• огромный календарь.

{"questions":[{"content":"[[speech-1]]<br />[[choice-4]]","widgets":{"speech-1":{"type":"speech","text":"Что, по мнению людей, представлял собой Стоунхендж?"},"choice-4":{"type":"choice","options":["Площадка для наблюдения за Солнцем и Луной.","Святилище друидов.","Гробница Тутанхамона.","Предсказатель космических катастроф.","Посадочная площадка для инопланетных кораблей.","Кладбище.","Место исцеления и паломничества.","Календарь.","Памятник великим воинам.","Руины, оставшиеся от замка известной личности."],"answer":[0,1,3,4,5,6,7]}}}]}

Интересные факты

• Стоунхендж строили 1500 лет.
• Люди, жившие в Средневековье, верили, что Стоунхендж создал колдун Мерлин.
• Чарльз Дарвин заявлял, что благодаря деятельности дождевых червей камни постепенно погружаются в землю.
• В 1915 году миллионер из Великобритании купил Стоунхендж в подарок супруге за £ 6600.
• Сейчас сооружением владеет британская корона.
• С геометрической и математической стороны Стоунхендж безупречен.
• Раньше на глыбы можно было залезать или брать на память небольшие камни.
• Древние британцы называли памятник «Пляской Великанов» или «Хороводом Великанов».

{"questions":[{"content":"People have been building Stonehenge for [[fill_choice_big-1]] years.","widgets":{"fill_choice_big-1":{"type":"fill_choice_big","options":["1500","1600","1300","1550"],"answer":0}},"hints":["Стоунхендж строили 1500 лет."]},{"content":"[[listen-105]]<br />[[choice-117]]","widgets":{"listen-105":{"type":"listen","text":"Who owns Stonehenge now?"},"choice-117":{"type":"choice","options":["The British Crown.","The British people.","Nobody."],"answer":[0]}},"hints":["Перевод вопроса: Кто сейчас владеет Стоунхенджем?"]}]}

Stonehenge

Imagine a circle of huge stonesПредставьте себе круг из огромных камней, standing tall on a vast field in England.возвышающихся на широком поле в Англии This is Stonehenge,Это Стоунхендж one of the world’s most famous prehistoric monuments.один из самых известных памятников древности It’s so oldОн настолько стар, that no one knows for sureчто никто не знает наверняка, who built it and why.кто его построил и зачем Some people thinkНекоторые считают it was a temple.его храмом Others believeДругие верят, it was an astronomical calendar.что это был астрономический календарь Some even sayЕсть даже мнение, it was a place for healing.что это было место для исцеления

Stonehenge is made up of massive stonesСтоунхендж состоит из массивных камней, called sarsens.которые называются сарсенами They can be as tall as 30 feetОни могут достигать высоты в 30 футов and weigh up to 25 tons!и весить до 25 тонн That’s as heavy as about 17 cars!Это примерно как вес 17 автомобилей There are also smaller stonesЕсть также меньшие камни, called bluestones.которые называются голубыми камнями Scientists thinkУченые думают, they were brought from far away,что их привезли издалека, possibly from Wales.возможно, из Уэльса

The most amazing thing about StonehengeСамое удивительное в Стоунхендже — is how these stones were moved and set upэто как эти камни переместили и установили люди, by people who lived over 4,000 years ago.которые жили более 4000 лет назад They didn’t have modern tools or machines.У них не было современных инструментов или машин Some theories suggest thatНекоторые теории предполагают, что they might have usedони могли использовать wooden rollers or sledgesдеревянные валики или сани and lots of human powerи большую человеческую силу, to move them.чтобы переместить их

Even todayДаже сегодня many people visit Stonehengeмногие люди посещают Стоунхендж, to see the sunriseчтобы увидеть восход солнца on the summer solstice.в день летнего солнцестояния Stonehenge is not just a bunch of old rocks.Стоунхендж — это не просто куча старых камней It’s a placeЭто место, full of mystery and wonder.полное тайн и чудес

{"questions":[{"instruction":"Стоунхендж","content":"[[spell-1]]","widgets":{"spell-1":{"type":"spell","word":"Stonehenge","extra":"udpyqs"}},"hints":["Ответ — Stonehenge."]},{"content":"[[speech-9]]<br />[[choice-15]]","widgets":{"speech-9":{"type":"speech","text":"What did people think of Stonehenge?"},"choice-15":{"type":"choice","options":["It was a temple.","It was a calendar.","It was a place for healing.","It was a big house.","It was a medieval castle."],"answer":[0,1,2]}},"hints":["A temple — храм.","Medieval castle — средневековый замок.","Place for healing — место для исцеления."]},{"content":"[[speech-60]]<br />[[choice-72]]","widgets":{"speech-60":{"type":"speech","text":"What stones did Stonehenge consist of?"},"choice-72":{"type":"choice","options":["Sarsens","Bluestones","Sarsens and bluestones"],"answer":[2]}},"hints":["Sarsens — сарсены.","Bluestones — голубые камни."]},{"content":"[[speech-108]]<br />[[choice-144]]","widgets":{"speech-108":{"type":"speech","text":"How did people move and set up stones according to some theories?"},"choice-144":{"type":"choice","options":["They used tools and machines.","They used wooden rollers or sledges and lots of human power."],"answer":[1]}},"hints":["Wooden rollers — деревянные валики.","Sledges — сани."]},{"content":"[[speech-197]][[choice-229]]","widgets":{"speech-197":{"type":"speech","text":"Why do people visit Stonehenge today?"},"choice-229":{"type":"choice","options":["To see the sunrise on the summer solstice.","To see the sunset on the summer solstice.","To see the sunrise and the sunset on the winter solstice."],"answer":[0]}},"hints":["Sunrise — восход.","Sunset — закат.","Summer solstice — день летнего солнцестояния.","Winter solstice — день зимнего солнцестояния."]}]}

FAQ