Разделительные вопросы (Tag questions)

В повседневной жизни мы часто уточняем ту или иную информацию. В русском языке это обычно проявляется дополнением слов «не так ли?» в конце предложения. Англичане же используют разделительные вопросы (tag questions).разделительные вопросы Сегодня в уроке узнаем, как их правильно составлять, и какие особенности есть у tag questions.разделительные вопросы

Что такое разделительные вопросы?

Разделительные вопросы — это маленькие «хвостики» в конце предложения, которые превращают утверждения и отрицания в вопросы.

Tag questionsразделительные вопросы обычно используются для того, чтобы:

— переспросить собеседника или уточнить какую-либо информацию

It is a new skirt, isn’t it?
Это новая юбка, не так ли?

You have a dog, don’t you?
У тебя есть собака, не так ли?

— выразить сомнение

You study at university, don’t you?
Ты учишься в университете, да?

Mary went to the theatre yesterday, didn’t she?
Мэри вчера ходила в театр, не так ли?

Образование

Для того, чтобы построить разделительный вопрос, нужно сначала определиться, какое перед нами предложение — утвердительное или отрицательное.

Если перед нами утверждение, после предложения следует поставить запятую, вспомогательный или модальный глагол в отрицательной форме, а затем подлежащее из исходного предложения, выраженное личным местоимением.

В утвердительных предложениях часто не ставятся вспомогательные глаголы. Как же тогда быть? Здесь все немного сложнее: нужно понять, в каком времени стоит предложение и использовать соответствующий вспомогательный глагол.

They washed dishes yesterday.
Они мыли посуду вчера.

Это предложение в прошедшем времени, поэтому добавляем глагол «did».

They washed dishes yesterday, didn’t they?
Они мыли посуду вчера, не так ли?

Если перед нами отрицательное предложение, то вспомогательный или модальный глагол наоборот ставится в утвердительную форму. В остальном соблюдаются все правила, описанные выше.

Max didn’t do his homework, did he?
Макс не делал домашнее задание, не так ли?

You mustn’t iron T-shirt, must you?
Ты не должен гладить футболку, не так ли?

Children aren’t noisy, are they?
Дети не шумные, не так ли?

{"questions":[{"content":"[[speech-1]] [[sentence-4]]","widgets":{"speech-1":{"type":"speech","text":"Анна умеет петь, не так ли?"},"sentence-4":{"type":"sentence","words":["Anna","can","sing,","can't","she?"],"extra":["sing","Anna?"]}},"hints":["После «sing» должна стоять запятая.","В «хвостике» подлежащее должно быть выражено личным местоимением."]},{"content":"[[speech-29]] [[sentence-41]]","widgets":{"speech-29":{"type":"speech","text":"Алекс не готовит завтрак, не так ли?"},"sentence-41":{"type":"sentence","words":["Alex","doesn't","cook","breakfast,","does","he?"],"extra":["doesn't"]}},"hints":["В «хвостике» должен стоять глагол в утвердительной форме, т.к. предложение отрицательное."]},{"content":"Разделительные вопросы используются для того, чтобы [[choice-86]]","widgets":{"choice-86":{"type":"choice","options":["выразить сомнение","уточнить информацию","выразить сожаление"],"answer":[0,1]}}}]}

Tag questions в разных временах

Для удобства собрали вспомогательные глаголы всех времен, которые мы проходили, в таблицу.

Tag questions и модальные глаголы

Также собрали все модальные глаголы, которые нам известны и разделительные вопросы с ними.

Особенности разделительных вопросов

При составлении предложения с разделительным вопросом следует учесть некоторые особенности.

1. Когда подлежащее — «I»,я tag questionразделительный вопрос строится так: «am I not?»не так ли?

I’m going to visit my grandparents, am I not?
Я собираюсь поехать к бабушке и дедушке, не так ли?

I am really hard-working, am I not?
Я очень трудолюбивый, да?

2. Наречия «never»,никогда «nothing»,ничто «nobody»никто и подобные делают предложения отрицательными. Соответственно, разделительный вопрос нужно строить по схеме отрицательных предложений.

They never tried pumpkin soup, did they?
Они никогда не пробовали тыквенный суп, да?

Tina will tell you nothing about her family, will she?
Тина ничего не расскажет тебе о своей семье, не так ли?

3. В разговорной речи «хвостик» можно просто заменить словами «right?»правда? или «huh?»а?

People should look after their pets, right?
Люди должны следить за своими питомцами, правда?

You are new here, huh?
Ты новенький здесь, а?

{"questions":[{"content":"Соедини вспомогательные глаголы и их отрицательные формы.<br />[[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["did","does","is","will"],"items":["didn't","doesn't","isn't","won't"]}}},{"content":"[[speech-13]] [[sentence-19]]","widgets":{"speech-13":{"type":"speech","text":"Она никогда не выгуливает собаку, не так ли?"},"sentence-19":{"type":"sentence","words":["She","never","walks","the dog,","does","she?"],"extra":["doesn't"]}},"hints":["«Never» делает предложение отрицательным, поэтому в «хвостике» должен быть глагол в утвердительной форме."]},{"content":"[[speech-50]] [[sentence-66]]","widgets":{"speech-50":{"type":"speech","text":"Я иду к другу, не так ли?"},"sentence-66":{"type":"sentence","words":["I","am","going","to","my friend,","am","I","not?"],"extra":["amn't"]}},"hints":["Формы «amn't» не существует."]},{"content":"[[speech-132]] [[sentence-150]]","widgets":{"speech-132":{"type":"speech","text":"Боб должен выйти, да?"},"sentence-150":{"type":"sentence","words":["Bob","must","go out,","mustn't","he?"],"extra":["Bob"]}},"hints":["В «хвостике» подлежащее должно быть выражено личным местоимением."]}]}

FAQ