Tag questions — разделительные вопросы
Иногда мы почти уверены в ответе, но все равно хотим получить подтверждение. По-русски мы часто добавляем в конце «правда?», «не так ли?», «ведь так?». В английском для этого есть особые вопросы — tag questions. Научимся их использовать и сравним с другими типами вопросов.
К концу урока вы сможете:
- использовать разделительные вопросы (или вопросы «с хвостиком»);
- отвечать на разделительные вопросы.
strange — странный
closed — закрытый
unusual — необычный
light — свет
awake — не спящий
nervous — нервничающий
magician — волшебник
find out — выяснить
Лексика: практика
There is a strange noise outside my window.
За моим окном раздается странный звук.
The museum is closed today, so we can’t go inside.
Сегодня музей закрыт, поэтому мы не можем зайти внутрь.
She has an unusual hobby — she collects old postcards.
У нее необычное хобби — она коллекционирует старые открытки.
There is a light in the kitchen, so someone is still awake.
На кухне горит свет, значит, кто-то все еще не спит.
I was still awake at midnight because I couldn’t sleep.
Я все еще не спал в полночь, потому что не мог уснуть.
I always feel nervous before a big performance.
Я всегда нервничаю перед большим выступлением.
The magician pulled a rabbit out of a hat.
Волшебник достал кролика из шляпы.
I want to find out what is inside the old house.
Я хочу выяснить, что находится внутри старого дома.
Tag questions
Разделительные вопросы, или tag questions,разделительные вопросы используются, чтобы проверить свое предположение.
Они состоят из двух частей:
- Наше предположение: утвердительное или отрицательное предложение.
- Переспрос: краткий общий вопрос.
Эти части всегда разделяются запятой в разделительном вопросе. Вторая часть (вопрос) достаточно короткая, поэтому часто такие предложения называют вопросами «с хвостиком».
«Хвостик», то есть вопрос в конце предложения, обычно переводится «правда?», «не так ли?» вне зависимости от времени, в котором стоит предложение.
- The peacock is beautiful, isn’t it? — Павлин красивый, не так ли?
- You like chocolate, don’t you? — Ты любишь шоколад, не так ли?
- You can ride a bike, can’t you? — Ты умеешь кататься на велосипеде, правда?
- Anna doesn’t drink tea, does she? — Анна не пьет чай, так ведь?
Общие принципы составления tag questions
Если предложение утвердительное, «хвостик» будет отрицательным.
Если предложение отрицательное, «хвостик» будет утвердительным.
В «хвостике» используют тот же вспомогательный/модальный глагол, что и в основном предложении, и местоимение вместо подлежащего.
Вопросы с to be
У глагола «to be» в настоящем времени есть 3 формы: am, is, are. В разделительном вопросе во второй части нужно поставить противоположную форму того глагола, который стоит в первой части.
Обратите внимание
Если в предложении используется местоимение I,я то в «хвостике» с отрицанием нужно использовать глагол aren’t.
- This man is a magician, isn’t he? — Этот мужчина — волшебник, правда?
- I’m thirsty, aren’t I? — Я хочу пить, да?
- The children are in the park, aren’t they? — Дети в парке, не так ли?
Вопросы с have got и модальными глаголами
Если в предложении использована конструкция have got, в «хвостике» разделительного вопроса будет только глагол «have» или «has» в зависимости от того, какая форма использована в первой части предложения.
- He’s got an interesting toy car, hasn’t he? — У него интересная игрушечная машинка, верно?
- They’ve got two hamsters, haven’t they? — У них два хомячка, не так ли?
- I’ve got some sweets in my pocket, haven’t I? — У меня в кармане есть конфеты, да?
- We haven’t got PE class this week, have we? — У нас на этой неделе нет физкультуры, да?
Если предложение составлено с модальным глаголом, нужно поставить его противоположную форму во второй части предложения.
- You must wear a school uniform, mustn’t you? — Ты должен носить школьную форму, не так ли?
- They can run very fast, can’t they? — Они умеют бегать очень быстро, верно?
- I can help you with the homework, can’t I? — Я могу помочь тебе с домашним заданием, да?
Другие вопросы
Если в предложении использован любой глагол, кроме to be,быть have gotиметь и модальных глаголов, в «хвостике» ставится вспомогательный глагол, соответствующий времени предложения.
- Для Present Simple — do/does или их отрицательные формы
- Для Present Continuous — am/is/are или их отрицательные формы
- Для Past Simple — did или его отрицательная форма
- Для Future Simple — will или его отрицательная форма
You like apples, don’t you? — Ты любишь яблоки, не так ли?
They aren’t watching TV, are they? — Они не смотрят телевизор, верно?
She will help us, won’t she? — Она поможет нам, да?
She liked the film, didn’t she? — Ей понравился фильм, не так ли?
Отвечаем на вопрос «с хвостиком»
Когда мы отвечаем на разделительный вопрос, мы отвечаем на предположение, которое задано в вопросе, с позиции «утверждение верно» или «утверждение неверно».
You are a student, aren’t you? — Ты ученик, правда?
- Если вы действительно ученик, отвечаем: Yes, I am. — Да.
- Если предположение неверное, отвечаем: No, I’m not. — Нет.
Но что делать, если вопрос отрицательный?
You aren’t a student, are you? — Ты ведь не ученик?
- Если это действительно не так и человек является учеником, ответ будет: Yes, I am. — Нет, это не так: я ученик.
- Если человек действительно не является учеником: No, I’m not. — Да, не являюсь.
Чтение: таинственный дом
The Mysterious House
There is a strange house near my school. It is very old, but someone lives there, don’t they? The windows are always closed, and there is a little garden in front of the house. It looks rather unusual, doesn’t it?
I often see a tall man near the house. He has a long beard and curly hair. He looks serious, but he is actually very polite, I think. He has a big black dog, too. The dog is friendly, isn’t it?
One day, I saw a small light in one of the windows. It was late, but someone was still awake. I wanted to knock on the door, but I was a little nervous.
Maybe the man is a magician. That sounds silly, doesn’t it? Or perhaps he is a scientist who works at night. I really want to find out who he is.
Показать перевод
Скрыть
Таинственный дом
Недалеко от моей школы есть странный дом. Он очень старый, но кто-то ведь живет там, правда? Окна всегда закрыты, а перед домом есть небольшой сад. Выглядит он довольно необычно, не правда ли?
Я часто вижу возле дома высокого мужчину. У него длинная борода и кудрявые волосы. Он выглядит серьезным, но на самом деле, я думаю, он очень вежливый. У него также есть большая черная собака. Собака дружелюбная, не так ли?
Однажды я увидела небольшой свет в одном из окон. Было поздно, но кто-то все еще не спал. Я хотела постучать в дверь, но немного нервничала.
Может быть, этот мужчина — волшебник. Звучит глупо, правда? Или, возможно, он ученый, который работает по ночам. Мне очень хочется выяснить, кто он.
Tag questions: практика
Теперь вопросы «с хвостиком» не должны казаться такими сложными. Главное — обратить внимание на основную часть предложения и правильно подобрать короткий вопрос в конце.
Tag questionsразделительные вопросы помогают уточнить информацию, получить подтверждение или просто поддержать разговор. Они часто встречаются в обычной речи, поэтому умение правильно их использовать пригодится не только на уроках английского.
FAQ
Разделительные вопросы (tag questions), или вопросы с «хвостиком», — это вопросительные предложения, которые содержат в себе главное предложение и вопросительную конструкцию «не так ли?».
Нужно составить сначала предложение, а затем добавить краткий вопрос. В вопросе подлежащее будет выражено местоимением, а в качестве сказуемого используется вспомогательный/модальный глагол из первого предложения в противоположной форме.
Получите полный доступ ко всем материалам и занимайтесь в удобном темпе — без ограничений.
- Более 700 000 учеников и 50 000 учителей по всей России.
- Повышение среднего балла по предмету до 20 % после месяца занятий.
- Всплеск интереса к учебе и более глубокое понимание предметов.
Создайте бесплатный аккаунт — и откройте больше возможностей:
- Отслеживайте прогресс освоения тем
- Получайте персональные подборки полезных уроков и заданий
- Проводите работу над ошибками после занятий