Дошкольникам
1 класс
2 класс
3 класс
4 класс
5 класс
6 класс
7 класс
8 класс
9 класс
10 класс
11 класс
ОГЭ
ЕГЭ
ВУЗ
Для всех
Назад

Современные изменения в русском языке

Содержание

Сегодня мы поговорим о том, как меняется наш родной русский язык прямо на наших глазах. Язык – это живая система, она постоянно развивается, подстраиваясь под новые реалии жизни. Давайте посмотрим, какие интересные современные изменения происходят в нем сейчас.

Рост числа заимствований

Иногда в нашем языке просто нет подходящего слова для обозначения новой вещи или явления. Появился, например, маленький компьютер, меньше ноутбука, появилось и слово «нетбук».

Смартфон с прогнозом погоды в понедельник и на следующие дни

Или вспомним плоский компьютер с сенсорным экраном – «планшет». Слово «нетбук» пришло к нам из английского языка. Слово «планшет» заимствовано из французского языка и позднее приобрело значение «планшетный компьютер».

Но бывает и так, что в языке уже есть слово, но заимствованное звучит как-то более модно или интересно. Например, вместо слова «переделка» говорят «ремейк».

Хорошо это или плохо? С одной стороны, язык обогащается, в нем появляются слова с новыми оттенками смысла. С другой – из-за обилия иностранных слов родная речь может стать непонятной и засоренной. Важно помнить, что в языке, как и в жизни, во всем нужна мера.

Увеличение числа неологизмов

Часто происходит так, что старые, знакомые нам слова вдруг получают новые значения, то есть переосмысливаются.

Представьте себе слово «площадка». Раньше мы представляли себе ровное место, отведенное для каких-либо целей. Например, игровая или спортивная площадка, танцевальная или строительная.

Но теперь «площадка» – это еще и онлайн-пространство, где происходят разные события: выставки, обучения, фестивали. Получается, старое слово обрело новую жизнь в интернете.

Зелёный динозавр в академической шапочке смотрит на экран ноутбука с учебными материалами

Или всем знакомое слово «флешмоб» первоначально означало заранее спланированную массовую акцию в общественном месте, неожиданную для случайных зрителей. Сейчас оно также используется для обозначения массовых акций в интернете.

Та же самая история и со словом «тренд». Раньше использовалось преимущественно в контексте моды, а сейчас так называют направление развития чего-либо в различных сферах, например, в технологиях, политике или культуре. Этот неологизм мы слышим повсеместно. 

Проникновение сленга в общеупотребительную речь

Иногда бывает так, что сленговые слова становятся настолько популярными, что начинают проникать в обычную речь, и их уже используют все, даже те, кто вообще не в теме.

Вот, например, слово «чилить». Раньше его использовали в основном в молодежной среде. Люди так обозначали, что они просто расслабляются и ничего не делают.

Сейчас можно услышать, как даже взрослые говорят: «В выходные планирую просто почи́лить дома с книжкой». 

Зелёный динозавр в очках читает открытую книгу вместе с маленьким динозавром на диване, рядом спит кот.


Еще один пример – «хайп». Это когда вокруг чего-то поднимается сильный ажиотаж, и оно становится популярным. Раньше говорили просто «шумиха», а теперь все говорят «хайп»: «Блогеры решили создать серию видео, чтобы поднять большой хайп».

Пять разноцветных динозавров делают групповое селфи на природе

Например, слово «круто» появилось в сленге более 50 лет назад, а сейчас является общеупотребительным разговорным словом. Особую роль здесь играют интернет и социальные сети, где сленговые слова распространяются с бешеной скоростью.

Почему так происходит?

Сленг — динамичный пласт разговорной речи, и некоторые выражения со временем могут потерять стилистическую принадлежность к сленгу и стать общеупотребительными.

Появление сокращений и аббревиатур

А вы заметили, как часто мы переписываемся в интернете и как быстро мы это делаем? Чтобы успевать за скоростью общения, появились сокращения и аббревиатуры. Это тот самый секретный язык, понятный всем в сети.

Слово аббревиатура пришло в Россию в XVIII веке из итальянского языка, и оно обозначало «сокращение» или «сокращать».

Сейчас аббревиатурами называют слова, составленные из начальных букв или частей слов: «вуз», «МЧС», «спецназ». А «док – доктор», «спец — специалист», «неуд — неудовлетворительно» — это не аббревиатуры, а усечения: от слова остается только его начальная часть.

Представьте себе, что вы хотите сказать другу: «Я, может быть, пойду сегодня в кино». Полностью писать выражение «может быть» — долго и времязатратно. А вот если сократить «мб пойду в кино», то смысл останется тем же, но времени потратишь намного меньше.

Два динозавра смотрят фильм в кинотеатре, сидя в креслах с попкорном и напитком

Вот так и работают сокращения: «крч» (короче), «пжлст» (пожалуйста), «кст» (кстати).

Аббревиатуры часто встречаются в повседневной речи, их используют в новостных и развлекательных программах, а также в речи молодежи и взрослого поколения, в рекламе и других сферах.

Часто встречаются как заимствованные, так и русские аббревиатуры:

  • В социальных сетях часто используют такие сокращения, как OMG (англ. Oh, My God) — «О Боже мой».
  • Аббревиатуры в компьютерном жаргоне. Например, «ИМХО» (англ. IMHO — «по моему скромному мнению»).

Использование эмодзи и стикеров

Эмодзи заменяют слова, выражая эмоции и настроение, а стикеры используются для создания более яркого и эмоционального диалога.

Чтобы долго не описывать свои чувства, можно просто отправить смеющийся смайлик, грустный или удивленный.

Планшет с перепиской двух динозавров о долгом отсутствии общения

Эмодзи делают общение быстрее и понятнее, особенно когда вы общаетесь в интернете. Ведь там нет возможности видеть выражение лица собеседника или слышать его голос.

Стопка белых листов бумаги с серыми строками на бирюзовом фоне

Но помните, что в официальных письмах или при общении со взрослыми лучше использовать более формальный язык. 

Эмодзи и стикеры — это хороший способ добавить эмоций в общение с друзьями, но не всегда уместно их использовать в деловой переписке. Будьте внимательны и используйте смайлы с умом.

Выводы

  1. Мы выяснили, что язык постоянно изменяется и обогащается новой лексикой. Изменения происходят всегда и напрямую отражаются в нашей речи. В нем появляются слова из других языков, как «нетбук» — происходит заимствование.
  2. Неологизмы появляются в том числе за счет переосмысления значений уже существующих слов. Сленг молодежи, как «чилить» или «хайп», тоже влияет на язык, проникая в нашу повседневную речь. А еще мы стали активно использовать сокращения, вроде «мб» или «крч», чтобы быстрее общаться в интернете.
  3. Эмодзи и стикеры стали неотъемлемой частью онлайн-общения и легко заменяют целые предложения, мгновенно передавая эмоции.

Все эти изменения делают наш язык интереснее и богаче, но важно помнить о чистоте речи и умеренности в использовании новых слов. Русский язык — это наше богатство, и мы должны бережно к нему относиться, сохранять его красоту и выразительность.

Часто задаваемые вопросы

Какие основные источники заимствований в языке?

В современном русском языке заимствования происходят из разных языков, включая английский, немецкий, французский и греческий. Процесс заимствования связан с культурными, экономическими и другими контактами между народами.
Основной источник — английский язык (англицизмы). Это связано с глобализацией, развитием технологий и распространением массовой культуры. Примеры: смузи, тренч, стикер и т. д.

Как влияет сленг на литературный русский язык?

С одной стороны, сленг обогащает литературный язык. Молодежный сленг быстро меняется, и выразительные средства, которые используются в нем, делают нормированный литературный язык еще богаче. Например, некоторые сленговые слова со временем переходят в разряд общеупотребительных. 

С другой стороны, сленг расшатывает нормы языка, снижает общую и словесную культуру. Из-за увлечения сленгом люди могут писать с ошибками, у них сокращается словарный запас, и они не могут четко выразить свои мысли.

Неологизмы — это всегда заимствование?

Неологизмы не всегда заимствования, но заимствования — один из способов возникновения неологизмов. Неологизмы — это новые слова и выражения, которые появляются в языке. Они могут быть созданы не только из других языков, но и на основе уже существующих в языке слов или частей слов.

Награды за урок
5
5
1
Количество опыта, полученного за урок 5

Спросить Зави Спросить Зави
Получить еще подсказку

Верно! Посмотрите пошаговое решение

Предложить улучшение