16. Чтение: анализ содержания текста: все задания
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
At present, the students of Cambridge University have to study Latin.
- True
- False
- Not stated
В тексте говорится, что латынь была обязательным языком обучения в прошлом: “all the lessons were in the Latin language which students were supposed to speak even among themselves”. О современном требовании изучать латынь информации нет.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The Eton uniform is sold only in one shop on the territory of the college.
- True
- False
- Not stated
В тексте подробно описывается форма (“a black tailcoat and a waistcoat, a white collar and dark trousers”, “a white tie”), а также то, что её носят постоянно. Но ничего не говорится о том, где и как её можно приобрести — нет упоминаний о магазинах на территории колледжа или где‑либо ещё.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
King Louis XVI was against the idea of growing potatoes for food.
- True
- False
- Not stated
Король Людовик XVI, напротив, старался популяризировать картофель: “King Louis XVI started to wear a potato flower as a decoration” и “gave an order to his citizens to grow potatoes”. Он даже придумал хитрый план с охраной поля, чтобы убедить фермеров выращивать картофель.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The criminals were found the next day after the robbery.
- True
- False
- Not stated
Грабителей поймали сразу же, в день ограбления. Согласно тексту, сын Эдвардаса, Уит, прибыл в Тауэр раньше ожидаемого, обнаружил отца без сознания и поднял тревогу (“Wythe raised the alarm”). “Though Thomas Blood and his gang had left the jewel room, they were caught when they were getting out of the Tower”.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
David Beckham left Manchester United because he had problems with the team manager.
- True
- False
- Not stated
Текст подтверждает это. Причиной ухода стал нарастающий конфликт с тренером сэром Алексом Фергюсоном (“The reason was the growing conflict between David Beckham and Manchester’s manager, Sir Alex Ferguson”). В качестве примера приводится случай, когда Фергюсон оштрафовал Бекхэма за то, что тот остался присматривать за больным ребёнком, пока его жена Виктория была на Неделе моды в Лондоне (“Sir Alex Ferguson fined David for babysitting with his sick child”). Этот инцидент привёл к серьёзному напряжению в отношениях и в итоге — к переходу Бекхэма в другой клуб.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The fact that octopuses have no bones was new to Lisa.
- True
- False
- Not stated
Лиза явно удивлена этой информацией: “‘How is it possible? No bones at all? I wouldn’t believe it if I hadn’t seen it myself’”. Её реакция показывает, что она раньше не знала об отсутствии костей у осьминогов.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
Florence Nightingale got her nickname because she often visited the wounded at night.
- True
- False
- Not stated
Текст прямо объясняет происхождение прозвища: “Florence was called ‘The Lady with the Lamp’ for her habit of making rounds round the hospital at night. She checked on her helpless patients”. Она обходила госпиталь ночью с лампой, поэтому её так прозвали.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The only thing Mark couldn’t give up was coffee.
- True
- False
- Not stated
В тексте прямо говорится, что Марк отказался от утреннего кофе: “With no morning coffee to brew, Mark had to find an alternative drink to start the day with”. Вместо кофе он пил травяные чаи (“So he drank herbal teas”), иногда с лимонной вербеной.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
Levi Strauss found denim in a local American shop.
- True
- False
- Not stated
В тексте говорится, что материал ‘serge de Nimes’ (позже — denim) был найден во Франции: “soon he found a suitable one in France. The material was called ‘serge de Nimes’”. То есть Страусс не нашёл его в местном американском магазине.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The narrator’s job keeps him in his office most of the time.
- True
- False
- Not stated
Автор — фотограф дикой природы, чья работа связана с постоянными путешествиями: “My job involves lots of travelling, as I’m a wildlife photographer”. Это прямо противоречит утверждению о том, что он большую часть времени проводит в офисе.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
It took Mark Twain two years to write ‘The Adventures of Huckleberry Finn’.
- True
- False
- Not stated
Работа над книгой шла с перерывами: “He started writing in 1876, but put the story away after about two years of work. He returned to it in 1883, and the following year it was published”. То есть он писал около двух лет, потом прервался, вернулся к рукописи позже и закончил её в 1884 году. Общее время создания книги больше двух лет.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The ‘afternoon tea’ tradition was started by a woman.
- True
- False
- Not stated
Традицию послеобеденного чая начала герцогиня Анна Мария Бедфордская: “For the aristocracy, or at least for the Duchess Anna Maria of Bedford, 6 hours between meals was simply too long. She began to ask for a cup of tea and light snacks to be served around 5 pm, and then began to invite guests to join her. The custom of ‘afternoon tea’ was born”.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
Milton Hershey produced his chocolate in strict accordance with the Swiss recipe.
- True
- False
- Not stated
Милтон Херши разработал новый рецепт (“He succeeded in making a new recipe”), чтобы производить молочный шоколад в больших количествах и продавать его по всей стране. Он не следовал швейцарскому рецепту, а искал альтернативу дорогому швейцарскому шоколаду: “Milton Hershey was determined to find a new formula for the product that could allow him to manufacture milk chocolate in large amounts and sell it countrywide”.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
Mrs. Sappleton’s niece could speak French fluently.
- True
- False
- Not stated
В тексте нет никакой информации о том, умеет ли племянница миссис Сэпплтон говорить по‑французски. Упоминание French window (распашная стеклянная дверь/окно во французском стиле) относится к предмету интерьера, а не к языку: “The girl pointed at the French window, which opened on to the lawn”.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
According to the narrator, nowadays science fiction is less popular than detective stories.
- True
- False
- Not stated
В тексте приводится рейтинг жанров по популярности, где детективы (триллеры и криминальные истории) занимают третье место, а научная фантастика — четвёртое: “Thrillers and crime stories are third in popularity”, “Science‑fiction books take only fourth place in the ratings”. То есть научная фантастика менее популярна, чем детективы, — но это факт из рейтинга AI, а не личное мнение рассказчика. Сам он сначала сомневался в этом (“At first, I thought AI was mistaken”), но потом согласился. Прямого утверждения от лица рассказчика о сравнительной популярности этих жанров нет.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
Famous musicians and singers take part in Glastonbury Festival.
- True
- False
- Not stated
Текст описывает разнообразие программы (“modern music, dance, comedy, theatre, circus and other arts”), но не упоминает участие конкретных или известных музыкантов и певцов. Акцент сделан на формате и атмосфере фестиваля, а не на именах звёзд.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
King Arthur was buried in the Castle of Camelot.
- True
- False
- Not stated
Согласно легендам, Артур был тяжело ранен и увезён на остров Авалон (“Arthur was badly wounded and carried to the island of Avalon, where he still rests”). О захоронении в замке Камелот ничего не сказано; более того, его могила неизвестна: “Nobody has ever seen his grave yet”.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
The children had to miss their school classes because of the project.
- True
- False
- Not stated
Дети продолжали ходить в школу, но меняли одежду по дороге туда и обратно, чтобы одноклассники ничего не узнали о проекте: “The children still went to school, but they changed their clothes on the way to and from school so their classmates wouldn’t know anything about this unusual project”.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
Nowadays all the cats are settled in the attic of the Hermitage.
- True
- False
- Not stated
В тексте чётко указано, что кошки живут в подвале (“They live comfortably in the basement”), а летом чаще находятся снаружи — на лужайках и во дворах (“In summer, the cats are more often outside on the lawns and courtyards than in their basement”). О чердаке речи не идёт.
Прочитайте текст. Определите, какие из приведённых утверждений соответствуют содержанию текста (1 – True), какие не соответствуют (2 – False) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 – Not stated).
It is possible to measure the results of Peyo’s work in the hospital.
- True
- False
- Not stated
Врачи отмечают измеримые эффекты от присутствия Пейо: снижение частоты сердечных сокращений и артериального давления у пациентов, а также уменьшение боли, что позволяет снижать дозы обезболивающих: “Peyo’s presence has visible effects: it reduces patients’ heart rates and blood pressure. It releases pain, which means lower doses of painkilling medication are needed”.