Глаголы с герундием и инфинитивом. Аудирование
В этом уроке мы узнаем, как в английском языке говорить о наших хобби, привычках и планах на будущее, используя глаголы с герундием и инфинитивом.
К концу урока вы сможете:
- правильно использовать глаголы с -ing и to + infinitive;
- понимать разницу в значении, когда форма глагола меняется;
- рассказывать о планах или прошедших событиях.
junk food — нездоровая еда, фастфуд
landscapes — пейзажи, ландшафты
remind — напоминать
recall — вспоминать
quit — бросать что-то делать
attempt — пытаться
give up — сдаваться, бросать
make an effort — приложить усилие
feel pleasure — испытывать удовольствие
peaceful — мирный, спокойный
Новые слова на практике
I’m trying to eat less junk food.
Я стараюсь есть меньше вредной еды
The mountain landscapes are amazing.
Горные пейзажи потрясающие.
Can you remind me to call my mom later?
Ты можешь напомнить мне позже позвонить маме?
I can’t recall his name right now.
Я не могу вспомнить его имя сейчас.
He decided to quit his job and travel the world.
Он решил уйти с работы и путешествовать по миру.
She made an attempt to solve the problem.
Она попыталась решить проблему.
Don’t give up on your dream!
Не отказывайся от своей мечты!
You should make an effort to speak English every day.
Ты должен стараться говорить по-английски каждый день
I feel pleasure when I listen to music.
Мне доставляет удовольствие слушать музыку.
It’s a very peaceful place to live.
Это очень спокойное место для жизни.
Хобби и свободное время. Аудирование
Прослушайте диалоги и ответьте на вопросы.
Диалог 1. Weekend plans
Показать текст и перевод
Скрыть
Emma: What are you going to do this weekend?
— Что ты собираешься делать на выходных?
Jack: I’d like to start learning the guitar. I’ve always wanted to play an instrument.
— Я хотел бы начать учиться играть на гитаре. Я всегда хотел играть на каком-нибудь инструменте.
Emma: That’s great! I tried learning the piano once, but it was too hard for me.
— Здорово! Я пыталась учиться играть на пианино, но это было слишком трудно для меня.
Диалог 2. After school
Показать текст и перевод
Скрыть
Liam: Do you prefer reading or watching films in your free time?
— Ты предпочитаешь читать или смотреть фильмы в свободное время?
Sophie: I prefer watching films — it’s more relaxing after school.
— Предпочитаю смотреть фильмы — это более расслабляюще после школы.
Liam: Really? I like reading more. It helps me forget about problems.
— Правда? А я больше люблю читать. Это помогает мне забыть о проблемах.
Диалог 3. Healthy habits
Показать текст и перевод
Скрыть
Ben: I stopped eating junk food last month.
— Я перестал есть фастфуд в прошлом месяце.
Mia: Wow! I’ve tried to stop eating sweets, but it’s really difficult.
— Ух ты! Я пыталась перестать есть сладкое, но это очень трудно.
Ben: Yeah, I know. But I feel better now — I even started going to the gym.
— Да, знаю. Но теперь я чувствую себя лучше — я даже начал ходить в спортзал.
Диалог 4. Trying something new
Показать текст и перевод
Скрыть
Anna: I want to try painting landscapes this weekend.
— Я хочу попробовать рисовать пейзажи на этих выходных.
Leo: Sounds interesting! Have you ever tried painting people?
— Звучит интересно! Ты когда-нибудь пробовала рисовать людей?
Anna: Yes, but I prefer painting nature — it’s more peaceful.
— Да, но я предпочитаю рисовать природу — это спокойнее.
Практика: глаголы из аудирования
Глаголы с герундием и инфинитивом (verb + -ing / to + infinitive)
В английском языке есть глаголы, после которых может стоять как герундий (форма с -ing), так и инфинитив с to. Иногда значение не меняется, а иногда меняется смысл всего высказывания.
- I like reading books. — Мне нравится читать книги.
- I like to read books in the evening. — Мне нравится читать книги по вечерам.
(оба варианта возможны и значат почти одно и то же) - I stopped smoking. — Я перестал курить (бросил привычку).
- I stopped to smoke. — Я остановился, чтобы покурить (цель действия другая).
- Remember to lock the door. — Не забудь запереть дверь.
- I remember locking the door. — Я помню, что запер дверь.
- Try to study harder. — Попробуй (постарайся) учиться усерднее.
- Try studying outside. — Попробуй (экспериментально) учиться на улице.
Когда используется глагол с герундием, а когда с инфинитивом?
| Значение | Глаголы | Пример |
|---|---|---|
| Глаголы, после которых обычно можно использовать обе формы без изменения смысла | Like, love, hate, prefer | I like reading. / I like to read |
| Глаголы, у которых меняется смысл в зависимости от формы | Stop, remember, forget, try, mean | I stopped smoking. / I stopped to smoke |
| Глаголы, указывающие на начало или продолжение действия | Start, begin, continue | She started learning / to learn English (оба варианта возможны) |
Практика: перевод на русский язык
Практика
FAQ
Глаголы с формой -ing (герундий) и to + infinitive помогают говорить о действиях: что нам нравится, что мы пробуем, что планируем или прекращаем делать.
Примеры:
— I like reading books. — Мне нравится читать книги.
— I want to start learning the guitar. — Я хочу начать учиться играть на гитаре.
Некоторые глаголы могут использовать обе формы без изменения смысла: like, love, hate, prefer.
— I like reading / I like to read.
У некоторых глаголов смысл меняется в зависимости от формы: stop, remember, forget, try, mean
— I stopped eating junk food. — Я перестал есть фастфуд (бросил привычку).
— I stopped to eat junk food. — Я остановился, чтобы поесть фастфуд (цель действия другая).
Составляйте предложения о своих хобби и планах:
— I want to try painting landscapes this weekend.
— I stopped eating sweets to be healthier.
Задавайте вопросы с глаголами в нужной форме и отвечайте на них:
— Did you remember calling Emma yesterday? — Yes, I did.
— Have you tried learning a musical instrument? — Yes, I have.
Получите полный доступ ко всем материалам и занимайтесь в удобном темпе — без ограничений.
- Более 700 000 учеников и 50 000 учителей по всей России.
- Повышение среднего балла по предмету до 20 % после месяца занятий.
- Всплеск интереса к учебе и более глубокое понимание предметов.
Создайте бесплатный аккаунт — и откройте больше возможностей:
- Отслеживайте прогресс освоения тем
- Получайте персональные подборки полезных уроков и заданий
- Проводите работу над ошибками после занятий
Хотите оставить комментарий?
Войти