What is he like/What does he look like (Какой он? Как он выглядит?)
Любой человек может описать своего друга: его внешность и характер. А что насчёт мало знакомых людей? Как расспросить друга о его новых одноклассниках или просто знакомых?
В английском языке существует два вопроса, которые вызывают путаницу как у новичков, так и у более опытных учеников. Это вопросы What is he like?Какой он по харакетру? и What does he look like?Как он выглядит? Эти вопросы кажутся очень похожими друг на друга, но между ними есть существенная разница.
Мой дядя добрый
Tallвысокий — высокий
Slimстройный — стройный
Funnyвеселый — веселый
Shortнизкий — низкий
Kindдобрый — добрый
Friendlyдружелюбный — дружелюбный
Cleverумный — умный
Спрашивая о внешности или характере кого-либо, мы ожидаем услышать в ответ описание человека. Чтобы понять, что они говорят, следует выучить некоторые прилагательные.
Uncle
Дядя
[ˈʌŋk(ə)l]
His uncle is thin.Его дядя худой.
Aunt
Тетя
[ɑːnt]
My aunt has quizzes every Monday.Моя тетя проводит викторины каждый понедельник.
What is your uncle like?
Какой твой дядя по характеру?
He’s kind and clever.
Он добрый и умный.
What does your aunt look like?
Как выглядит твоя тетя?
She’s tall and slim.
Она высокая и стройная.
John is my cousin.
Джон — мой двоюродный брат.
He is short.
Он низкий.
He’s funny and friendly.
Он веселый и дружелюбный.
Cousin
Двоюродный брат, двоюродная сестра
[ˈkʌz(ə)n]
My cousin likes singing.Мой двоюродный брат любит петь.
What is he like?
Как можно было заметить выше, «What is he like?»Какой он по характеру? переводится «Какой он по характеру?». Вместо «he»он может стоять любое личное местоимение, имя или родственник.
Обратите внимание!
Глагол to beбыть будет менять свою форму в зависимости от подлежащего.
What is your aunt like?Какая твоя тетя по характеру?
What are your grandparents look like?Какие твои бабушка и дедушка по характеру?
David, what is your dad like?
Дэвид, какой твой папа?
He is clever and funny.
Он умный и веселый.
And what is your mum like?
А какая твоя мама?
She’s kind and friendly.
Она добрая и дружелюбная.
What does he look like?
«What does he look like?»Как он выглядит? переводится «Как он выглядит?» Ответ предполагает описание роса, черт лица, волос.
По правилам Present Simple «does»делать может меняться на «do»делать в зависимости от подлежащего.
What do your dogs look like?
Как выглядят твои собаки?
They are brown.
Они коричневые.
What does your cousin look like?
Как выглядит твоя двоюродная сестра?
She’s slim and tall.
Она стройная и высокая.
FAQ
What is he/she/it like? (Какой он/она/оно?) — вопрос, который поможет узнать о характере человека.
What does he/she/it look like? (Как он/она/оно выглядит?) — вопрос, который поможет узнать о внешнем виде человека или предмета.
Вопрос переводится «Какой он/она/оно?» (по характеру).
Вопрос переводится «Как он/она/оно выглядит?» (внешне).
При ответе на вопрос нужно описать качества и характер человека.
При ответе на вопрос нужно описать внешний вид человека или предмета.
Оценить урок
Что можно улучшить?
Войдите, чтобы оценивать уроки
Что нужно исправить?
Отзыв отправлен. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
MEOW ♥♥♥