I'm wearing ... / Я ношу ... | 1-2 класс

Содержание

Все мы носим разную одежду в зависимости от погоды. Знать названия предметов одежды очень важно: это поможет нам в магазине или при первой встрече с другом по переписке. В этом уроке научимся не только называть разные предметы одежды, но и познакомимся с фразой I’m wearing. То есть узнаем, как сказать, какая на нас одежда сейчас.

A dress — платье

A skirt — юбка

Jeans — джинсы

Shoes — туфли

Socks — носки

A coat — пальто

A jacket — куртка

It’s hot

Жарко

[ɪts hɒt]

It’s hot.Жарко.

I’m wearing a hat.На мне шляпа.

It’s cold

Холодно

[ɪts kəʊld]

It’s cold.Холодно.

I’m wearing a scarf.На мне шарф.

I’m wearing

Когда мы хотим сказать, что на нас сейчас что-то надето, говорим I’m wearingЯ ношу и назвать предметы одежды. Дословно эта фраза переводится «Я ношу», но в русском языке так никто не говорит. Поэтому будем переводить I’m wearingНа мне… как «на мне… (надето)».

It’s cold. — Холодно.

I’m wearing a jacket. — На мне куртка.

It’s hot. — Жарко.

I’m wearing a dress. — На мне платье.

{"questions":[{"content":"Как лучше перевести фразу «I'm wearing»? [[choice-2]]","widgets":{"choice-2":{"type":"choice","options":["На мне ... (надето)","Я ношу"],"explanations":["","Так не говорят на русском языке."],"answer":[0]}}},{"content":"[[speech-7]] [[sentence-15]]","widgets":{"speech-7":{"type":"speech","text":"На мне юбка."},"sentence-15":{"type":"sentence","words":["I'm","wearing","a","skirt."],"extra":["dress."]}},"hints":["Юбка — «a skirt»."]},{"content":"Выбери нужный предмет одежды. [[speech-64]]<br />I'm wearing a brown [[fill_choice_big-43]].","widgets":{"fill_choice_big-43":{"type":"fill_choice_big","options":["coat","jacket"],"answer":0},"speech-64":{"type":"speech","text":"На мне корчневое пальто."}},"hints":["Пальто — «a coat»."]}]}

Are you wearing?

Составляя вопрос, можно, конечно, спросить am I wearing …?на мне …? Но такая фраза переводится «На мне … (надето)?» В русском языке мы довольно редко задаем себе такой вопрос, поэтому намного важнее научиться спрашивать «На тебе … ?» и «Что на тебе … ?»

Давайте посмотрим на примерах, как сказать это по-английски!

Are you wearing yellow socks? — На тебе желтые носки?

No, I’m wearing white socks! — Нет, на мне белые носки!

What are you wearing? — Что на тебе надето?

I’m wearing jeans and shoes. — На мне джинсы и туфли.

{"questions":[{"content":"Соедини вопросы с их переводом. [[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["What are you wearing?","Are you wearing ... ?"],"items":["Что на тебе надето?","На тебе ... ?"]}}},{"content":"Ответь на вопрос. [[speech-4]] [[sentence-11]]","widgets":{"speech-4":{"type":"speech","text":"What are you wearing?"},"sentence-11":{"type":"sentence","words":["I'm","wearing","blue","jeans."],"extra":["a"]}},"hints":["«Jeans» — существительное во множественном числе.","Артикль не нужен."]},{"content":"[[speech-39]] [[sentence-51]]","widgets":{"speech-39":{"type":"speech","text":"На мне юбка и красная куртка."},"sentence-51":{"type":"sentence","words":["I'm","wearing","a","skirt","and","jeans."],"extra":["wear"]}},"hints":["На мне ... (надето) — «I'm wearing»."]}]}

I’m not wearing

Иногда нам приходится говорить о том, что на нас не надето в данный момент. Для этого добавляем в уже знакомую фразу notне — I’m not wearing.на мне нет

I’m not wearing a skirt. — На мне нет юбки.

I’m not wearing a coat. — На мне нет пальто.

{"questions":[{"content":"Соедини предложения с их переводом. [[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["I'm wearing a dress.","I'm not wearing a dress.","Are you wearing a dress?"],"items":["На мне платье.","На мне не надето платье.","На тебе платье?"]}}},{"content":"[[speech-5]] [[sentence-13]]","widgets":{"speech-5":{"type":"speech","text":"На мне нет носков."},"sentence-13":{"type":"sentence","words":["I'm","not","wearing","socks."],"extra":["no"]}},"hints":["На мне не ... (надето) — «I'm not wearing»."]},{"content":"[[speech-41]] [[sentence-53]]","widgets":{"speech-41":{"type":"speech","text":"На мне нет куртки."},"sentence-53":{"type":"sentence","words":["I'm","not","wearing","a","jacket."],"extra":["I"]}},"hints":["На мне не ... (надето) — «I'm not wearing»."]}]}

Уроки

Тренажёры

I'm wearing

I’m wearing … / Я ношу …

Содержание

I’m wearing

Are you wearing?

I’m not wearing

Оценить урок

Поделиться уроком →

Что можно улучшить?

Войдите, чтобы оценивать уроки

Что нужно исправить?

Спасибо, что помогаете нам стать лучше!

Отменить ответ

Хотите оставить комментарий?

Уроки

Тренажёры

I'm wearing

I’m wearing … / Я ношу …

Содержание

I’m wearing

Are you wearing?

I’m not wearing

Оценить урок

Поделиться уроком →

Что можно улучшить?

Войдите, чтобы оценивать уроки

Что нужно исправить?

Спасибо, что помогаете нам стать лучше!

Отменить ответ

Хотите оставить комментарий?

Настройки текста