Предлоги места: определение, функция и перевод с примерами

Содержание

Как и артикли, предлоги места — это служебные слова. Они не являются главными членами предложения, но выполняют важную функцию — придают смысл высказыванию и помогают понять, где конкретно находится предмет или объект. В этом уроке рассмотрим самые распространенные предлоги места в английском языке.

On

Floor

Пол

[flɔː]

My toy box is on the floor.Моя коробка для игрушек на полу.

Bedroom

Спальня

[ˈbedrum]

A ball is in the bedroom.Мяч в спальне.

Английские предлоги места onна [ɒn], inв [ɪn], atу, возле [æt] — самые распространенные.

Предлог onна обозначает «на» (на поверхности). Например:

The doll is on the floor.
Кукла находится на полу.

There are cars on the table.
На столе находятся машинки.

In

Предлог inв переводится как «в» (внутри ограниченного пространства). Например:

A plane is in the toy box.
Самолет лежит в коробке для игрушек.

A rocking horse is in the bedroom.
Лошадка-качалка находится в спальне.

At

Предлог atу, возле означает «у, возле». Например:

A train is at the table.
Поезд стоит у стола.

My teddy bear is at the chair.
Мой плюшевый мишка находится возле стула.

{"questions":[{"content":"Соедините предлог с его значением:<br />[[matcher-1]]","widgets":{"matcher-1":{"type":"matcher","labels":["on","in","at"],"items":["на поверхности","в ограниченном пространстве","возле, у чего-то"]}},"hints":["Внимательно прочтите информацию о значениях предлогов."]},{"content":"Какой предлог пропущен: Your rocking horse is [[input-71]] the bed. — Твоя лошадка-качалка у кровати.","widgets":{"input-71":{"type":"input","inline":1,"answer":"at"}},"hints":["Повторите значения предлогов."]},{"content":"[[speech-11]][[sentence-17]]","widgets":{"speech-11":{"type":"speech","text":"Его линейка находится в пенале."},"sentence-17":{"type":"sentence","words":["His","ruler","is","in","the","pencil case."],"extra":["on"]}}},{"content":"[[speech-54]][[sentence-64]]","widgets":{"speech-54":{"type":"speech","text":"Пицца на столе."},"sentence-64":{"type":"sentence","words":["Pizza","is","on","the","table."],"extra":["at"]}}}]}

Between

Английский предлог места betweenмежду [bɪˈtwiːn] имеет значение «между» (двумя).

A doll is between a ball and a train.
Кукла находится между мячиком и поездом.

A green car is between red cars.
Зеленая машина стоит между красными машинами.

{"questions":[{"content":"[[speech-1]][[sentence-3]]","widgets":{"speech-1":{"type":"speech","text":"Плюшевый мишка сидит между двумя куклами."},"sentence-3":{"type":"sentence","words":["The","teddy bear","is","between","two","dolls."],"extra":["at"]}}},{"content":"[[matcher-22]]","widgets":{"matcher-22":{"type":"matcher","labels":["Between","At","In","On"],"items":["Между","Возле","В","На"]}}},{"content":"[[speech-47]][[sentence-55]]","widgets":{"speech-47":{"type":"speech","text":"Музыкальная шкатулка между двумя стульями."},"sentence-55":{"type":"sentence","words":["The","musical box","is","between","two","chairs."],"extra":["on"]}}}]}

Wall

Стена

[wɔːl]

The ball is at the wall.Мяч лежит у стены.

Window

Окно

[ˈwɪndəʊ]

There are two windows in the classroom.В классе два окна.

Next to

Английский предлог места next toрядом с [nekst tuː] означает «рядом с» (близко).

A plane is next to the wall.
Самолет лежит рядом со стеной.

My doll is next to me.
Моя кукла сидит рядом со мной.

{"questions":[{"content":"Какое значение у предлога next to?[[choice-1]]","widgets":{"choice-1":{"type":"choice","options":["Рядом с","Между","На","В","Возле"],"answer":[0]}},"hints":["Внимательно прочитайте теорию о значении предлога next to."]},{"content":"[[speech-4]][[sentence-8]]","widgets":{"speech-4":{"type":"speech","text":"Мои игрушки находятся рядом с кроватью."},"sentence-8":{"type":"sentence","words":["My","toys","are","next to","the","bed."],"extra":["between"]}}},{"content":"[[matcher-36]]","widgets":{"matcher-36":{"type":"matcher","labels":["On","In","At","Between","Next to"],"items":["На","В","У","Между","Рядом с"]}}}]}

In front of

Предлог in front ofспереди, перед [ɪn frʌnt ɒv] имеет значение «перед».

A toy box is in front of me.
Передо мной стоит коробка для игрушек.

Max is in front of the window with a plane in his hand.
Макс стоит перед окном с самолетом в руке.

Behind

Предлог места behindпозади, сзади, за [bɪˈhaɪnd] обозначает «позади».

A teddy bear is behind the toy box.
Плюшевый мишка находится за коробкой для игрушек.

My car is behind the school bag.
Моя машинка за школьным рюкзаком.

{"questions":[{"content":"Впишите правильный предлог:                                                                                        <br />His car is [[input-28]] the house. — Его машина находится позади дома.","widgets":{"input-28":{"type":"input","inline":1,"answer":"behind"}},"hints":["Предлог со значением «сзади, позади»."]},{"content":"[[matcher-13]]","widgets":{"matcher-13":{"type":"matcher","labels":["On","In","At","Between","Next to","In front of","Behind"],"items":["На","В","Возле","Между","Рядом с","Перед","Позади"]}}},{"content":"[[speech-58]][[sentence-64]]","widgets":{"speech-58":{"type":"speech","text":"Коробка для игрушек стоит перед окном."},"sentence-64":{"type":"sentence","words":["The","toy box","is","in front of","the","window."],"extra":["behind"]}}}]}

FAQ

Что такое предлоги места?

Предлоги места — это служебные слова, которые наполняют предложение смыслом и помогают понять, где конкретно находится предмет или объект.

Как отличить предлоги места on, in, at?

Предлоги места имеют свои значения:
— on — «на» (на поверхности);
— in — «в» (внутри замкнутого пространства);
— at — «у» (возле чего-то).

Как переводится предлог места between?

Предлог between переводится как «между» (между двумя предметами).

Что означает предлог места next to?

Предлог next to переводится как «рядом с» (близко к чему-то).

Как переводится предлог места in front of?

Предлог in front of означает «спереди» (перед чем-то или кем-то).

Что означает предлог места behind?

Предлог behind переводится как «сзади» (позади, за кем-то или чем-то).

Предлоги места (in, on, next to)

On

In

At

Between

Next to

In front of

Behind

FAQ

Проверим знания по теме?

Оценить урок

Поделиться уроком →

Что можно улучшить?

Войдите, чтобы оценивать уроки

Что нужно исправить?

Спасибо, что помогаете нам стать лучше!

Отменить ответ

Хотите оставить комментарий?