2. Средство выразительности в отрывке: Катерина, жена молодого купца Тихона Кабанова, разговаривает…
Прочитайте отрывок и выполните задание.
Катерина, жена молодого купца Тихона Кабанова, разговаривает с его сестрой Варварой о своей жизни в девичестве.
Катерина. Ну, спасибо тебе! Ты милая такая, я сама тебя люблю до смерти.
Молчание.
Знаешь, мне что в голову пришло?
Варвара. Что?
Катерина. Отчего люди не летают?
Варвара. Я не понимаю, что ты говоришь.
Катерина. Я говорю, отчего люди не летают так, как птицы? Знаешь, мне иногда кажется, что я птица. Когда стоишь на горе, так тебя и тянет лететь. Вот так бы разбежалась, подняла руки и полетела. Попробовать нешто теперь? (Хочет бежать.)
Варвара. Что ты выдумываешь-то?
Катерина (вздыхая). Какая я была резвая! Я у вас завяла совсем.
Варвара. Ты думаешь, я не вижу?
Катерина. Такая ли я была! Я жила, ни об чем не тужила, точно птичка на воле. Маменька во мне души не чаяла, наряжала меня, как куклу, работать не принуждала; что хочу, бывало, то и делаю. Знаешь, как я жила в девушках? Вот я тебе сейчас расскажу. Встану я, бывало, рано; коли летом, так схожу на ключок, умоюсь, принесу с собой водицы и все, все цветы в доме полью. У меня цветов было много-много. Потом пойдем с маменькой в церковь, все и странницы, — у нас полон дом был странниц; да богомолок. А придем из церкви, сядем за какую-нибудь работу, больше по бархату золотом, а странницы станут рассказывать: где они были, что видели, жития разные, либо стихи поют. Так до обеда время и пройдет. Тут старухи уснуть лягут, а я по саду гуляю. Потом к вечерне, а вечером опять рассказы да пение. Таково хорошо было!
А. Н. Островский. «Гроза» (отрывок)
Каким средством художественной выразительности Катерина передает перемену, которая произошла с ней после замужества: «Какая я была резвая! Я у вас завяла совсем»?
Запишите термин в именительном падеже единственного числа.
Глагол «завяла» обычно говорят о цветах и растениях, а здесь он употреблен в переносном значении: Катерина сравнивает себя с цветком, который зачах без воздуха и солнца. Перенос значения на основе скрытого сравнения называется метафорой. Метафора передает, как тяжело Катерине в доме Кабановых: в девичестве она жила, «точно птичка на воле», а теперь утратила прежнюю радость жизни.