Подготовка к школе
1 класс
2 класс
3 класс
4 класс
5 класс
6 класс
7 класс
8 класс
9 класс
10 класс
11 класс
ОГЭ
ЕГЭ
Для всех
Назад
Сообщить о проблеме
Задание #242974
Задание было решено верно
Задание было решено неверно

Турийский голубь с нежными зрачками
к тебе летит посланцем белоперым,
как дым костра, сгорая на котором
я заклинаю медленное пламя.

Пуховый снег над жаркими крылами,
вскипая, словно пена по озерам,
жемчужно стынет инистым узором
в саду, где наши губы отпылали.

Погладь рукою перышко любое –
и снежная мелодия крылато
весь мир запорошит перед тобою.
Так сердце от заката до заката
боится, окольцовано любовью,
не вымолить тебя, моя утрата.

(Ф. Гарсия Лорка, пер. А. Гелескула, 1936)

Назовите произведение отечественной поэзии первой половины ХIХ века (с указанием автора), в котором отображена любовная драма. В чем схоже (или различно) по своему звучанию выбранное произведение и приведенное стихотворение Ф. Гарсия Лорки?

В качестве примера можно обратиться к стихотворению М. Ю. Лермонтова «Нет, не тебя так пылко я люблю…». В нем также изображена любовная драма, связанная с утратой и невозможностью полноты чувства: лирический герой осознает, что его любовь обращена не к реальной женщине, а к идеалу, к утраченной мечте.
Стихотворение Лермонтова можно сопоставить с текстом Ф. Гарсия Лорки по трагическому звучанию любви. В обоих произведениях любовь не приносит счастья, а становится источником боли и внутреннего разлада. У Лорки чувство передано через насыщенные символические образы — голубь, снег, пламя, — создающие ощущение хрупкости и неотвратимой утраты. У Лермонтова же интонация более сдержанная и философская: трагедия любви выражена через осознание разрыва между прошлым и настоящим, между живым чувством и его призраком. Таким образом, оба поэта по-разному — символически у Лорки и психологически у Лермонтова — раскрывают драму любви как утраченной, недостижимой ценности.

Показать
Очки опыта 20
Спросить Зави
0 заданий сегодня

Предложить улучшение