[{"term":"Artículo de opinión (el)\n","def":"авторская статья"},{"term":"de fondo\n","def":"фоновый"},{"term":"audición (la)","def":"прослушивание"},{"term":"Cámara (el)\n","def":"камера"},{"term":"Censura (la)\n","def":"цензура"},{"term":"Corresponsal (el/la)\n","def":"корреспондент "},{"term":"Dato (el)\n","def":"данные"},{"term":"Emisión (la)\n","def":"эмиссия"},{"term":"Enviado/a especial (el/la)","def":"посланный/специально"},{"term":"Espacio publicitario (el)","def":"рекламное пространство"},{"term":"Informativos (los)\n","def":"Информационные"},{"term":"Libertad de prensa (la)\n","def":"Свобода прессы\n"},{"term":"Medio audiovisual (el)\n","def":"Аудиовизуальные средства массовой информации\n"},{"term":"Noticias de actualidad (las)","def":"Актуальные новости (новости)"},{"term":"Noticia fiable (la)\n","def":"Надежные новости \n"},{"term":"- de última hora\n","def":"- в последнюю минуту\n"},{"term":"Oyente (el/la)\n","def":"Слушатель \n"},{"term":"Parte meteorológico (el)\n","def":"Метеорологическая часть \n"},{"term":"Prensa rosa (la)\n","def":"глянец"},{"term":"- del corazón\n","def":"- средний палец\n"},{"term":"- amarilla\n","def":"- желтая\n"},{"term":"Pie de foto (el)\n","def":"Подпись к фотографии\n"},{"term":"Portada (la)\n","def":"Обложка\n"},{"term":"Programa televisivo (el)\n","def":"Телевизионная программа\n"},{"term":"Programación apta para todos los públicos (la)\n","def":"Программа, подходящее для всех аудиторий\n"},{"term":"Reportero/a (el/la)\n","def":"Репортер "},{"term":"Redactor/-a (el/la)\n","def":"Редактор"},{"term":"Rumor ","def":"Слух "},{"term":"Telespectador/-a (el/la)\n","def":"Телезритель"},{"term":"Teleadicto/a (el/la)\n","def":"Телезритель "},{"term":"Titular (el)\n","def":"заголовок"},{"term":"última hora (la)\n","def":"самая продаваемая газета на Балеарских островах"},{"term":"Cambiar de canal\n","def":"Переключать каналы\n"},{"term":"Dar una rueda de prensa\n","def":"Дайте пресс-конференцию\n"},{"term":"Enterarse de una noticia por casualidad …\n","def":"Узнать новость случайно …\n"},{"term":"Formular una crítica\n","def":"Сформулировать критику\n"},{"term":"Mantener el contacto\n","def":"Поддерживать контакт\n"},{"term":"Perderse un programa\n","def":"Пропустить программу\n"},{"term":"Suscribirse a un periódico\n","def":"Подписаться на газету\n"},{"term":"Zapear","def":"щелкать каналы"}]
