Готовы к практике?
Указательные местоимения this, that, these, those в разных позициях в предложении.
Пройдите тест, чтобы проверить, как усвоен урок об указательных местоимениях. Необходимо различать, как правильно переводить на русский указательные местоимения в паре с существительным и без него.
{"questions":[{"content":"Распределите по группам, в зависимости от роли и перевода указательных местоимений в предложении:[[grouper-1]]","widgets":{"grouper-1":{"type":"grouper","labels":["«Это — », переводим всегда словом «это»","Отвечает на вопрос «какой/какая/какое/какие?»"],"items":[["This is my desk.","That isn't my room.","Those are my shelves."],["Look at this cupboard.","That room is my grandma's.","These toys are my sister's."]]}},"id":"0"},{"content":"Определите роль указательного местоимения в предложении:<br />This is my bed. [[fill_choice-11]]<br />Look at those shelves. [[fill_choice-14]]<br />I like that room. [[fill_choice-17]]<br />These toys are my favourite. [[fill_choice-20]]","widgets":{"fill_choice-11":{"type":"fill_choice","options":["«Это — », переводим всегда словом «это»","Отвечает на вопрос «какой/какая/какое/какие?»"],"answer":0},"fill_choice-14":{"type":"fill_choice","options":["«Это — », переводим всегда словом «это»","Отвечает на вопрос «какой/какая/какое/какие?»"],"answer":1},"fill_choice-17":{"type":"fill_choice","options":["«Это — », переводим всегда словом «это»","Отвечает на вопрос «какой/какая/какое/какие?»"],"answer":1},"fill_choice-20":{"type":"fill_choice","options":["«Это — », переводим всегда словом «это»","Отвечает на вопрос «какой/какая/какое/какие?»"],"answer":1}},"hints":["Если указательное местоимение идет перед существительным, то на русский язык переводится с учетом рода и числа этого слова: этот/тот, эта/та и так далее.","Если указательное местоимение стоит перед глаголом-связкой, всегда переводим «это»."],"id":"0"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-64]][[choice-70]]","widgets":{"speech-64":{"type":"speech","text":"This is my bed."},"choice-70":{"type":"choice","options":["Это","Эта"],"explanations":["Указательное местоимение перед глаголом-связкой удобно переводить словом «это».","Такой перевод был бы, если бы указательное местоимение стояло перед существительным «кровать»."],"answer":[0]}},"id":"1"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-135]][[choice-151]]","widgets":{"speech-135":{"type":"speech","text":"That is my room."},"choice-151":{"type":"choice","options":["Это","То","Эта","Та"],"explanations":["Любые указательные местоимения перед глаголом-связкой переводятся «Это».","Это прозвучит слишком книжно, в современном русском языке так не говорят.","Любые указательные местоимения перед глаголом-связкой переводятся «Это», род существительного учитывать не нужно.","Любые указательные местоимения перед глаголом-связкой переводятся «Это», род существительного учитывать не нужно, далеко/близко тоже не важно."],"answer":[0]}},"id":"1"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-272]][[choice-282]]","widgets":{"speech-272":{"type":"speech","text":"This room is very nice."},"choice-282":{"type":"choice","options":["Это","Эта"],"explanations":["Такой перевод был бы, если бы указательное местоимение стояло перед глаголом-связкой.","Потому что this стоит перед существительным, а «комната» в русском языке — женского рода."],"answer":[1]}},"id":"2"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-377]][[choice-389]]","widgets":{"speech-377":{"type":"speech","text":"That clock is funny."},"choice-389":{"type":"choice","options":["Это","То","Те"],"explanations":["Такой перевод был бы, если бы указательное местоимение стояло перед глаголом-связкой.","Указательное местоимение перед существительным отвечает на вопрос «какие часы»?","Хотя в английском «часы» единственного числа, но при переводе нужно учесть, что в русском число множественное."],"answer":[2]}},"id":"2"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-524]][[choice-552]]","widgets":{"speech-524":{"type":"speech","text":"I like that fridge."},"choice-552":{"type":"choice","options":["Тот","То"],"explanations":["Слово that стоит перед существительным, значит будет мужского рода в русском языке, как и слово «холодильник».","Слово that стоит перед существительным, поэтому отвечает на вопрос «какой холодильник?»."],"answer":[0]}},"id":"3"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-685]][[choice-717]]","widgets":{"speech-685":{"type":"speech","text":"Look at that boy."},"choice-717":{"type":"choice","options":["Это","То","Тот","Того"],"explanations":["","","Слово that перед существительным будет переводиться в мужском роде, как слово «мальчик», но нужно поставить в правильный падеж: на кого/что?","Мужской род (так как стоит перед существительным) и винительный падеж после «посмотри на...»."],"answer":[3]}},"id":"3"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-916]][[choice-934]]","widgets":{"speech-916":{"type":"speech","text":"These are my shelves."},"choice-934":{"type":"choice","options":["Это","Эти"],"explanations":["Предложение отвечает на вопрос «что это?», слово these стоит перед глаголом-связкой, поэтому перевод всегда «это».","Так было бы, если бы слово these стояло перед существительным."],"answer":[0]}},"id":"4"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-1100]][[choice-1120]]","widgets":{"speech-1100":{"type":"speech","text":"These are new armchairs."},"choice-1120":{"type":"choice","options":["Это","Эти"],"explanations":["Предложение отвечает на вопрос «что это?», слово these стоит перед глаголом-связкой, поэтому перевод всегда «это».","Так было бы, если бы слово these стояло перед существительным."],"answer":[0]}},"id":"4"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-1324]][[choice-1346]]","widgets":{"speech-1324":{"type":"speech","text":"Look at those toys."},"choice-1346":{"type":"choice","options":["Те","Это"],"explanations":["Слово those стоит перед существительным, означает несколько предметов подальше.","Слово those стоит перед существительным и отвечает на вопрос «какие игрушки?»."],"answer":[0]}},"id":"5"},{"content":"Подберите правильный перевод для указательного местоимения:[[speech-1548]][[choice-1572]]","widgets":{"speech-1548":{"type":"speech","text":"Do you like those lamps?"},"choice-1572":{"type":"choice","options":["Это","Те"],"explanations":["Слово those стоит перед существительным и отвечает на вопрос «какие лампы?».","Слово those стоит перед существительным, означает несколько предметов подальше."],"answer":[1]}},"id":"5"},{"content":"Составьте предложение:[[speech-1793]][[sentence-1819]]","widgets":{"speech-1793":{"type":"speech","text":"Это моя комната, а это — мои игрушки."},"sentence-1819":{"type":"sentence","words":["This","is","my room","and","those","are","my toys."],"extra":[]}},"id":"6"},{"content":"Составьте предложение:[[speech-2170]][[sentence-2198]]","widgets":{"speech-2170":{"type":"speech","text":"Это моя кровать, а это мои полки."},"sentence-2198":{"type":"sentence","words":["That","is","my bed","and","these","are","my shelves."],"extra":[]}},"id":"6"},{"content":"Соедините предложения с правильным указательным местоимением:[[matcher-2517]]","widgets":{"matcher-2517":{"type":"matcher","labels":["Это (поближе) моя комната.","Это (подальше) комната моей сестры.","Это (поближе) наши лампы.","Это (подальше) новые кухонные шкафы."],"items":["This","That","These","Those","Then","There"]}},"id":"7"},{"content":"Соедините предложения с правильным указательным местоимением:[[matcher-2902]]","widgets":{"matcher-2902":{"type":"matcher","labels":["Это (поближе) — холодильник.","Это (подальше) — плита.","Это (поближе) — новые кресла.","Это (подальше) — кухонные шкафы."],"items":["This","That","These","Those","Then","There"]}},"id":"7"}],"mix":1}